Noticias sobre el terrorismo y el conflicto israelí – palestino (3 – 9 de julio de 2013)

La situación en la Franja de Gaza sobre el trasfondo de los eventos en Egipto según la visión de la caricatura palestina

La situación en la Franja de Gaza sobre el trasfondo de los eventos en Egipto según la visión de la caricatura palestina

Mustafa al – Barghouti durante una actividad de protesta de los “comités populares” en el pueblo de Beitin al lado de Ramallah

Mustafa al – Barghouti durante una actividad de protesta de los “comités populares” en el pueblo de Beitin al lado de Ramallah

Abdullah Abu Rahma y Salah al Khawaha bloquean la entrada al pueblo de Deir Kadis en el marco de la actividad de protesta

Abdullah Abu Rahma y Salah al Khawaha bloquean la entrada al pueblo de Deir Kadis en el marco de la actividad de protesta

El ejército de Egipto despliega fuerzas a lo largo de la frontera Egipto – Franja de Gaza

El ejército de Egipto despliega fuerzas a lo largo de la frontera Egipto – Franja de Gaza

Abu Mazen en una rueda de prensa en común con el Presidente de Egipto Michel Suleiman

Abu Mazen en una rueda de prensa en común con el Presidente de Egipto Michel Suleiman

Mahmoud al – Alul, ofrece un discurso en la asamblea de Kafr Qaddum

Mahmoud al – Alul, ofrece un discurso en la asamblea de Kafr Qaddum

  • En la Franja de Gaza se mantiene la calma. En Eilat, los habitantes informaron sobre ecos de explosiones (5 de julio de 2013). En patrullajes realizados por las fuerzas de seguridad no se encontró nada. Las organizaciones yihadísticas asumieron la responsabilidad por el disparo de dos cohetes Grad hacia Eilat.
  • En Judea y Samaria durante el mes de junio se produjo un descenso en el alcance de la “resistencia popular” y en los atentados en general. Los activistas de los “comités populares” se expresaron sobre su interés en dar un nuevo impulso a la actvidad de “resistencia popular”, consolidando “tácticas nuevas y creativas”.
  • El gobierno de Hamás y los pobladores de la Franja de Gaza están preocupados por las consecuencias de los drámaticos eventos en Egipto. El cierre del cruce Rafiah al tráfico y la destrucción de túneles por parte del gobierno egipcio dificultan la vida diaria. Importantes funcionarios de Hamás declararon que ellos no interfieren en los asuntos internos de Egipto pero, en la forma en que los medios de comunicación de Hamás se refieren (informalmente) a los dramáticos hechos en Egipto, se reconoce una simpatía considerable hacia el movimiento de la Hermandad Musulmana y hostilidad a las acciones del ejército.
Ecos de explosiones en la ciudad de Eilat
  • El 5 de julio alrededor de las 21:30 los pobladores de Eilat informaron haber escuchado los ecos de tres explosiones en la ciudad. También en la ciudad de Akaba se escucharon ecos de explosiones. Las fuezas de seguridad no encontraron nada durante los patrullajes que realizaron. No está claro si realmente hubo disparos. Una organización Yihadista llamada Hansar Beit al – Maqdisi asumió la responsabilidad por el disparo de dos cohetes Grad hacia la ciudad de Eilat.
  • La vez anterior que fueron lanzados dos cohetes desde el Sinai hacia Eilat fue el 17 de abril de 2013. La responsabilidad por estos disparos la había asumido una organización de la Franja, que se identifica con la Yihada mundial. 

Impacto de cohetes

Resumen de los atentados en el mes de junio
  • Según los datos del Servicio de Seguridad General, durante el mes de junio se produjo un descenso en el alcance de los atentados en Judea, Samaria y Jerusalén[3]. Durante el mes de junio de 2013, se realizaron en total 99 atentados (en contraste con los 121 atentados del mes de mayo de 2013). De los 99 atentados la mayoría fueron del tipo de lanzado de bombas molotov (88 casos, de los cuales 34 fueron en Jerusalén). Otros siete fueron de lanzado de artefactos explosivos (cinco de ellos en Jerusalén) y finalmente cuatro fueron casos de disparos con armas livianas. El 5 de junio de 2013 resultó herido un agente de las fuerzas de seguridad por piedras y bombas molotov arrojadas al norte de Jerusalén (Servicio de Seguridad General).
Detención de un palestino que había disparado contraun ciudadano israelí
  • Durante el mes de mayo, las fuerzas de seguridad detuvieron a un palestino habitante de Qalqilya, activista de uno de los mecanismos de seguridad de la Autoridad Palestina. El 17 de marzo de 2013, el detenido había disparadocontra un ciudadanos israelí, desde el coche en que viajaba. El ciudadano israelí se encontraba en una parada de autobús cerca de la entrada del poblado de Kedumim[4].Junto con él palestino fueron detenidos sus dos hermanos que le ayudaron en la realización del atentado y en la posterior fuga. Antes de ser detenido por las fuerzas de seguridad, había sido detenido por los mecanismos de seguridad palestinos, pero negaba su intervención en los disparos (Servicio de Seguridad General, 3 de julio 2013).
Sigue la actividad palestina en el marco de “la resistencia popular”
  • Continuaron los enfrentamientos y fricciones violentos entre palestinos y las fuerzas de seguridad israelíes en los focos de fricción tradicionales, en el marco de lo que llaman “resistencia popular”. Los medios de comunicación palestinos informaron que Mustafa al – Barghouti, secretario general del movimiento de iniciativa nacional y más de cien activistas de los “comités populares”, habían resultado heridos por la aspiración de humo y por balas de goma, durante la manifestación que realizaron el 3 de julio de 2013 cerca del pueblo de Beitin (área de Ramallah) (Maan, 3 de julio de 2013). Mustafa al – Barghouti dijo que la manifestación había sido realizada en el marco de la campaña “Fortalécete a tí misma Patria” y que sus organizadores tienen la intención de continuar y realizar pronto más actividades en el marco de esa campaña, cuyo objetivo es el de protestar contra las construcciones en los asentamientos, contra la construcción de la valla y también para boicotear la producción israelí (La Voz de Palestina, 3 de julio de 2013).
  • A lo dicho por Mustafa al – Barghouti se agregan las declaraciones recientes de activistas destacados de los “comités populares de oposición a la valla y a los asentamientos”. Entre estos activistas están: Abdullah Abu Rahma, coordinador de los comités “de resistencia popular” en Bil”in y Salah Hawaja coordinador de las actividades de los comités de resistencia popular en Bil”in. Por lo que ellos dicen, se están programando para su próxima realización, unas actividades renovadoras y “de formas creativas” con el objetivo de crear un enfrentamiento directo con las fuerzas de seguridad israelíes. Según nuestro criterio, estas declaraciones reflejan, con respecto a los activistas de los comités populares, el sentimiento de que las manifestaciones semanales contra la valla y las actividades “rutinarias” no despiertan bastante interés público en Judea y Samaria y tampoco fuera de allí, por lo que sienten la necesidad de infundir un renovado espíritu vital en las actividades de “resistencia popular”[5].
Un serie de facilidades para el mes de Ramadán
  • En vista del mes de Ramadán, que comienza el 10 de julio de 2013, el Ministro de Defensa, Moshe (Boogie) Yaalon , autorizó una serie de facilidades para todo el mes entre las cuales: facilidad de entrada en Israel y de entrar a las oraciones en el Monte del Templo, otorgamiento de permisos para visitar familias en Israel, ampliación de los horarios de actividad en los cruces y mejoras en la libertad de movimiento de tráfico, según las valoraciones de la situación de seguridad (coordinador de actividades del gobierno en los territorios, 7 de julio de 2013).
La situación en los cruces
  • En la Franja de Gaza está en aumento la preocupación por la influencia sobre la Franja, de los eventos en Egipto. (A continuación se pueden ver las reacciones del gobierno de Hamás acerca de los sucesos). Sobre el trasfondo de los eventos, Egipto informó el 4 de julio de 2013, sobre el cierre del cruce Rafiah al tráfico en ambas direcciones hasta nuevo aviso (Quds net, 4 de julio de 2013). Como consecuencia de esto, no se posibilita la salida de habitantes de la Franja hacia el exterior y la vuelta desde el exterior de otros habitantes hacia la Franja. Entre esos habitante se cuentan también grupos de peregrinos, que habían visitado la Meca en el marco de la “Omara”. Decenas de habitantes de la Franja están retenidos en el aeropuerto de el Cairo.

A la derecha: El cruce Rafiah cerrado al movimiento (Filastin al – An, 6 de julio de 2013). A la izquierda: Escasez de combustible: fila de coches esperando cerca de una estación de servicio en Gaza (Filastin al – An, 3 de julio de 2013)
A la derecha: El cruce Rafiah cerrado al movimiento (Filastin al – An, 6 de julio de 2013). A la izquierda: Escasez de combustible: fila de coches esperando cerca de una estación de servicio en Gaza (Filastin al – An, 3 de julio de 2013)

  • El gobierno de Hamás y la Autoridad Palestina se esfuerzan en calmar a la población:
  • El gobierno de Hamás prometió responder a todas las necesidades de los ciudadanos cubriendo la escasez y en particular abasteciendo con productos básicos; gas para cocinar y materiales de construcción durante el mes de Ramadán (sitio de la oficina de informaciones del gobierno de Hamás, 3 de julio de 2013).
  • Alaa Alrfati, Ministro de Economía del gobierno de Hamás, dijo que se están realizando contactos con los dirigentes egipcios para volver a abrir el cruce Rafiah. Agregó que, en la medida en que la crisis de Egitpo continuase, el gobierno tenía en sus manos un plan alternativo por el cual se distribuirían productos alimenticios a la población durante el mes de Ramadán. Alrfati señaló que existe en la Franja un stock de alimentos que puede ser suficiente para el mes de Ramadán a precios muy asequibles. (Pal Press, Maan, 7 de julio de 2013).
  • Ihab al – Zinn, vocero del gobierno de Hamás y Jefe del Departamento de Informacion dijo que los eventos en Egipto influyen en la Franja de Gaza porque el cruce Rafiah que fue cerrado, representa el único conducto de entrada y salida para los habitantes. El cierre del cruce Rafiah junto con la destrucción de los túneles hacen más grave la crisis en la Franja y el gobierno de Hamás trata de resolver la crisis por todos los medios posibles (canal al Quds, 6 de julio de 2013).
  • Muhammad Mustafa, Vice Primer Ministro de la Autoridad Palestina para asuntos de economía, dijo que debido al cierre del cruce Rafiah, el gobierno de la Autoridad opera con el objetivo de cubrir las necesidades básicas de los ciudadanos, entre otras cosas, por medio de la apertura del cruce comercial en Kerem Shalom ( WAFA, 6 de julio de 2013).

El ejército de Egipto despliega fuerzas a lo largo de la frontera Egipto – Franja de Gaza (SAFA, 2 de julio , Quds net, 8 de julio de 2013)
El ejército de Egipto despliega fuerzas a lo largo de la frontera Egipto – Franja de Gaza (SAFA, 2 de julio , Quds net, 8 de julio de 2013)

Los directores de la educación cristiana se oponen a la implementación de las leyes de separación en sus escuelas
  • La nueva ley de educación que el gobierno de Hamás avaló, obliga a la separación entre chicos y chicas en las instituciones de educación de la Franja de Gaza a partir de la edad de nueve años, y además se exige que el equipo de educación para las chicas esté integrado solamente por mujeres. Los responsables del sistema de educación cristiano en la Franja de Gaza criticaron la ley diciendo que es destructiva para las escuelas cristianas y que causa daño a las libertades civiles. Informaron que no aceptarán implementar esta ley en sus escuelas aún a riesgo de que ello lleve al cierre de las mismas. Como reacción, Muhammad Abu Shakir, vice Ministro de Educación y de la Educación Superior en el gobierno de Hamás, hizo escuchar el argumento de que la decisión no tiene ninguna relación con la religión y que su Ministerio intentará llegar a un entendimiento con las escuelas cristianas en Gaza, que les sea aceptable a las mismas (al – Nishra, 2 de julio de 2013).
La Autoridad Palestina
  • Los funcionarios más importantes de la Autoridad Palestina felicitaron al pueblo egipcio, al ejército de Egipto y al presidente provisorio siendo reconocible en sus declaraciones, entre líneas, la satisfacción por los sucesos (incluso si no se manifestaron públicamente en forma evidente). A continuación las principales declaraciones:
  • Abu Mazen (Mahmoud Abbas), presidente de la Autoridad Palestina, expresó su esperanza de que Egipto se fortaleciera y siguiera conservando su histórico lugar de liderazgo (WAFA, 3 de julio de 2013). Con el nombramiento de Adlai Mansour como presidente provisorio, Abu Mazen se apuró a felicitarlo enviando una carta personal. Acentuó asimismo el papel que habían cumplido las fuerzas del ejército egipcio, bajo el mando de Ahmad al Fattah Alsisi y cuyo objetivo era el de cuidar la seguridad de Egipto y del pueblo egipcio, que se unificó con la finalidad de salvar a Egipto y establecer un plan de trabajo para el futuro del país (WAFA, 4 de julio de 2013).
  • Tayyib Abd – al – Rahim, Secretario General de la presidencia felicitó al pueblo egipcio y al ejército de Egipcio por el logro y acentuó el papel pionero y cultural de Egipto diciendo que es un modelo para ser imitado (WAFA, 3 de julio de 2013).
  • Ahmad Assaf, vocero de Fatah dijo que el movimiento Fatah y el pueblo palestino felicitan al pueblo egipicio por el triunfo de su voluntad y que la revolución del 30 de junio les devolvió las esperanzas a la nación árabe y a los palestinos. También expresó su esperanza de que el triunfo del pueblo egipcio influyera para bien sobre el tema palestino, que últimamente se vió menoscabado y borrado del orden del día árabe (al – Kawfia Press, 4 de julio de 2013).
Hamás
  • Generalmente Hamás evita expresar en forma pública su apoyo al movimiento de la Hermandad Musulmana y los funcionarios importantes de Hamás trataron de ofrecer una sensación de “todo normal”. Los funcionarios más importantes del movimiento también acentuaron varias veces que ellos no interfieren en los asuntos internos de Egipto (respuesta indirecta a las acusaciones contra Hamás en los medios de comunicación egipcios y palestinos). Así y todo, por la forma de la cobertura y los mensajes de su parte, se reconoce la simpatía y afinidad de Hamás hacia la Hermandad Musulmana y al movimiento popular de la misma, en tanto que las acciones del ejército fueron presentadas como “una revolución contra la democracia”.
  • A continuación algunas de las declaraciones:
  • Ismail Haniyeh, a la cabeza del gobierno de Hamás, en su sermón del viernes, evitó expresar una posición con respecto a los sucesos en Egipto, pero de todos modos aclaró que no existen dudas sobre el destino del problema palestino y sobre la Franja de Gaza ya que seguirán representando el problema principal para la nación árabe y musulmana (canal al Aqsa, 5 de julio de 2013).
  • Yehia Moussa, miembro de la Oficina Legislativa de Hamás dijo que el movimiento no interfiere en los asuntos de Egipto y no tiene ninguna opinión sobre la decisión del ejército egipcio en remover a Mursi de su cargo (agencia de informaciones de Turquía, 4 de julio de 2013).
  • Sobre el trasfondo de la muerte de civiles en Egipto, ocurrida en los enfrentamientos entre los partidarios de Mursi y sus opositores, la oficina de informaciones de Hamás publicó un aviso oficial en el que criticó la “matanza de decenas de ciudadanos egipcios”, expresando su dolor y tristeza por las víctimas y llamando a evitar el derramamiento de sangre. (Oficina de informaciones del gobierno de Hamás, 8 de julio de 2013).
  • Joseph Razaqeh, que había sido consejero político de Ismail Haniyeh, escribió una artículo en un diario palestino, que se indentifica con Hamás. En ese artículo alaba el gobierno de Muhamed Mursi que según lo que él dice, representaba un “ejemplo de tolerancia y respeto hacia la democracia”. También describió los eventos en Egipto como “un golpe militar contra la democracia”. Según él, a pesar de que fue destituído, Muhamed Mursi no había fracasado ya que continuó adhiriendo a la opción democrática. Agregó también que la destitución y la toma de control de gobierno en Egipto, no son parte de un proceso democrático verdadero, ya que se basaron en el uso de la fuerza armada y no en la volutand del pueblo (Palestine, 5 de julio de 2013). En su página facebook, Joseph Razaqeh escribió que el proceso democrático fracasó en Egipto y que lo que hubo en Egipto fue un golpe de estado contra el gobierno (7 de julio de 2013).
  • Ahmed Assaf vocero de Fatah, atacó a Hamás a pesar del cuidado que el movimiento pone en los medios de comunicación para expresarse. Assaf acusó a Hamás de interferencia en los sucesos de Egipto “según órdenes del movimiento de la Hermandad Musulmana” y ello sin tomar en consideración al pueblo palestino. Según él, la posición de Hamás no representa al pueblo palestino y provoca daños a sus intereses, desvía la atención de los objetivos principales del pueblo palestino y lo complica en conflictos internos. Por lo que dice, tanto Abu Mazen (Mahmoud Abbas) como el consenso nacional palestino, realizan una política de no – toma de posición y no – intervención en los asuntos internos de Egipto (WAFA, 7 de julio de 2013).
Declaración sobre la creación de una organización musulmana yihadística con el trasfondo de los eventos en Egipto
  • Como resultado de los sucesos en Egitpo, un grupo musulmán yihadístico hizo un anuncio sobre la creación de una organización llamada “Ansar al Sharia (Partidarios de la Ley Islámica) en las tierras de Allachmanh o Allachnana” [6] El grupo, que publicó la información sobre su creación en un foro yihádico, hizo saber que se opone al “golpe” secular, que a sus ojos está visto como “una declaración de guerra contra el Islam en Egipto” y que la organización fue creada para luchar contra los que provocaron esta revolución. En el mensaje hay tambien un llamamiento a todos los musulmanes a unirse, conseguir armas y entrenarse en vista de un enfrentamiento con los atacantes (foro Yihada Mundial, 7 de julio de 2013)
La visita de Abu Mazen ( Mahmoud Abbas) al Líbano
  • El 3 de julio de 2013, Abu Mazen, Presidente de la Autoridad Palestina, llegó al Líbano, al frente de una delegación de funcionarios de alto grado, en una visita de tres días de duración. Cuando llegó, el presidente del Líbano, Michel Suleiman le organizó una recepción oficial. Durante los días de su visita Abu Mazen se encontró con funcionarios importantes del gobierno, entre ellos: Najib Mikati a la cabeza del gobierno de transición, Amin Alg”mil Jefe del Partido de las Falanges, ministros del gobierno, embajadores árabes y representantes palestinos en el Líbano. En una reunión de prensa que Abu Mazen (Mahmoud Abbas) realizó junto con Najib Mikati, acentuó que los palestinos no tienen interés en dañar la seguridad del Líbano y que ellos confian en los libaneses en todo lo concerniente a la seguridad en los campamentos de refugiados palestinos. También expresó su esperanza de que llegaran a logros, los esfuerzos de los Estados Unidos para hacer avanzar las negociaciones con Israel.

La visita de Abu Mazen ( Mahmoud Abbas) al Líbano
A la derecha: Abu Mazen en una rueda de prensa en común con el Presidente de Egipto Michel Suleiman (WAFA, 3 de julio de 2013). A la izquierda: Pancartas en las calles de Beirut en vista de la visita de Abu Mazen al Líbano (Maan, 3 de julio de 2013)

Asamblea en el Kafr Qaddum (Kfar Kadum)
  • “ El comité popular de lucha contra la valla y los asentamientos” en Kafr Qaddum (que es un importante foco de actividad de la “resistencia popular”), realizó una asamblea el 4 de julio de 2013 en cooperación con Fatah, para conmemorar los dos años de haber comenzado la “resistencia popular” en Kafr Qaddum. Parciparon en el evento importantes funcionarios de la Autoridad Palestina y de Fatah, entre ellos: Ziad Abu Ein, vice ministro para los presos; Mahmoud al – Alul, miembro del Comité Central de Fatah; Hassan Shtiwi, miembro del Consejo Revolucionario de Fatah.
  • El gobernador del distrito de Qalquiliya habló en nombre de Abu Mazen (Mahmoud Abbas). En su discurso expresó su admiración por el alcance de la actividad de “resistencia popular” en Kafr Qaddum y del alcance de la participación de los pobladores en las actividades. Además, tanto el gobernador como Mahmoud al – Alul acentuaron la importancia del empleo de la “resistencia popular” en lo que se refiere a estar contra Tzáhal. (sitio PNN, 5 de julio de 2013). Durante la asamblea se organizó una corta representación que simulaba un hacinamiento de manifestantes apretujándose contra las fuerzas de Tzáhal que retrocedían debido a las piedras que los chicos del pueblo les arrojaban (página facebook de Fatah, 7 de julio de 2013)

[1]     Válido para el 9 de julio de 2013. Estos datos estadísticos no incluyen el disparo de bombas de mortero.
[2]     Estos datos no incluyen el disparo de bombas de mortero.
[3]     Estos datos no incluyen los casos de arrojado de piedras que se cuentan en muchas decenas por mes.
[4]     El 17 de marzo de 2013 en horas de la mañana se realizaron disparos contra un israelí de unos 70 años de edad, que estaba en una parada de transportes a la entrada del pueblo de Kedumim (cercano de Nablus). El israelí resultó medianemente herido y fue trasladado al hospital. En la investigación se supo que los palestinos detuvieron su coche en la parada de transportes y mantuvieron una corta conversación con el israelí después de lo cual le dispararon. Inmediatamente después de disparar se escaparon en dirección a uno de los pueblos del área.
[5]     Para el documento completo ver la publicación del Centro de Informaciones del 7 de julio de 2013: “Las declaraciones de los activistas de los “comités populares” en Judea y Samaria, reflejan el interés de dar un nuevo impulso a la actividad de “resistencia popular contra Israel, creando y consolidando nuevas “tácticas creativas”
[6]     El nombre Allachnana o Allachmana es un sobrenombre puesto a Egipto, tomado de la tradición musulmana (Hadith, [ colección de reglas religiosas] ) que se adjudican al Profeta Mahoma.