Operación “Roca Firme” – actualización 18 (3 de agosto a las 12:00)

Continuación de la actividad de Tzáhal (Portavoz de Tzáhal, 2 de agosto de 2014)

Continuación de la actividad de Tzáhal (Portavoz de Tzáhal, 2 de agosto de 2014)

Continuación de la actividad de Tzáhal (Portavoz de Tzáhal, 2 de agosto de 2014)

Continuación de la actividad de Tzáhal (Portavoz de Tzáhal, 2 de agosto de 2014)

Estructura de la administración de la Universidad Islámica, que fue atacada por aviones de la Fuerza Aérea (al Risala, 2 de agosto de 2014)

Estructura de la administración de la Universidad Islámica, que fue atacada por aviones de la Fuerza Aérea (al Risala, 2 de agosto de 2014)

Zapadores de la policía se ocupan de los restos de un cohete (Policía de Israel, 2 de agosto de 2014)

Zapadores de la policía se ocupan de los restos de un cohete (Policía de Israel, 2 de agosto de 2014)

Familias del barrio de Shaja’iyya vuelven a sus casas para llevarse lo que les pertenece (WAFA, 1 de agosto de 2014)

Familias del barrio de Shaja’iyya vuelven a sus casas para llevarse lo que les pertenece (WAFA, 1 de agosto de 2014)

Enfrentamientos entre palestinos y las fuerzas de seguridad frente a la cárcel Ofer.

Enfrentamientos entre palestinos y las fuerzas de seguridad frente a la cárcel Ofer.

Un chico sostiene un rifle y también una bandera de Hamás (página facebook de la Universidad de al Najah en Nablus, 31 de julio de 2014)

Un chico sostiene un rifle y también una bandera de Hamás (página facebook de la Universidad de al Najah en Nablus, 31 de julio de 2014)

Donaciones que se recolectaron en Hebrón para los habitantes de Gaza (WAFA, 3 de agosto de 2014)

Donaciones que se recolectaron en Hebrón para los habitantes de Gaza (WAFA, 3 de agosto de 2014)


Generalidades
Reseña del cuadro de la situación

1. El 1 de agosto de 2014 a las 08:00 entró en vigencia un cese de fuego humanitario de 72 horas. Israel y Hamás aceptaron el cese de fuego, como respuesta positiva al pedido del Ministro de Relaciones Exteriores norteamericano Kerry y del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki Mun. Paralelamente, debían salir hacia el Cairo la delegación israelí y la de los palestinos (en ella participaban representantes de la Autoridad Palestina, de Hamás y de otras organizaciones terroristas), para mantener negociaciones sobre un cese de fuego continuado, con la intermediación egipcia.

2. El cese de fuego acordado fue violado por Hamás el 1 de agosto de 2014 a las 09:30, una hora y media después de su entrada en vigencia. Una célula de Hamás atacó a una fuerza de Tzáhal en las afueras de Rafiah. La fuerza estaba ocupada neutralizando túneles. La célula terrorista mató dos soldados y secuestró al oficial de Tzáhal Teniente Hadar Goldin (en la noche del 2 al 3 de agosto el Rabino Principal de Tzáhal determinó la muerte del Teniente Hadar Goldin q.e.p.d. (que en paz descanse) de acuerdo con hallazgos que se obtuvieron del terreno del combate). El Presidente de los Estados Unidos, Barak Obama y su enviado a las Naciones Unidas, Robert Serry, criticaron enérgicamente a Hamás por la violación del cese de fuego.

3. En vista de la flagrante violación del cese de fuego, que se agregaba a violaciones anteriores, Israel decidió que no enviaría una delegación al Cairo para negociar sobre disposiciones para cesar la lucha. Parte de las fuerzas de Tzáhal que están en la Franja fueron retiradas de los terrenos edificados hacia un terreno nuevo de reorganización, cerca de la frontera con la Franja de Gaza. Las fuerzas de Tzáhal que quedaron en la Franja siguen realizando la tarea de destrucción de los túneles, que se encuentra casi al final. Hamás por su parte sigue con el disparo de cohetes hacia Israel (que continuaba también durante el 3 de agosto). En el alcance de los disparos hacia Israel se reconoce un descenso y los disparos se centran en distancias cortas , principalmente hacia las fuerzas de Tzáhal y las poblaciones del Neguev Occidental. Se espera que llegue al Cairo una delegación palestina, conducida por la Autoridad Palestina, y con la participación de Hamás y otras organizaciones terroristas, para realizar negociaciones sobre la base de la iniciativa egipcia, que básicamente no cambió.

4. Sobre el trasfondo de un cuadro complejo de la situación, parecería que en estos últimos días comenzó una nueva etapa de la operación “Roca Firme”. La etapa por tierra de la operación, que se limitó a la neutralización de los túneles, está por terminar. La continuación de la operación y la forma en que Israel la maneje, ya no dependen ahora del arreglo que se presentase (o no se presentase) en el Cairo sino que se basa en la fuerza de disuasión de Tzáhal y en las consideraciones políticas y militares de Israel. Parecería que esta posición israelí presenta un dilema para Hamás con respecto a su dirección y un signo de pregunta en todo lo referente a su capacidad para rescatar logros políticos significativos al final de la operación.

La actividad por tierra
Actividad de Tzáhal

5. Durante el 31 de julio y hasta al 2 de agosto de 2014 continuó la actividad por tierra de las fuerzas de Tzáhal en la Franja. En el centro de la actividad estaba la finalización del proceso de ubicación, mapeado y destrucción de los túneles terroristas. Paralelamente seguió el impacto a las infraestructuras terroristas de Hamás por medio de las fuerzas de infantería, de mar y los ataques desde el aire. Se señalará que en estos últimos días, disminuyó relativamente la fricción entre las fuerzas de Tzáhal y las fuerzas de los terroristas en la Franja.

Declaración de cese del fuego

6. Por la noche del 31 de julio al 1 de agosto de 2014, el Secretario de Estado norteamericano y el Secretario General de las Naciones Unidas informaron que se había conseguido un acuerdo para un respiro humanitario de 72 horas a partir del 1 de agosto a las ocho de la mañana. Israel informó que el Gabinete había autorizado al Primer Ministro y al Ministro de Defensa a que aceptaran la propuesta. Israel informó también que ese respiro incluiría la continacuión de la actividad de Tzáhal para la destrucción de los túneles. Hamás y el resto de las organizaciones terroristas de Gaza también aprobaron las condiciones del cese de fuego. La intención era de que durante el cese de fuego llegaran al Cairo delegaciones de Israel y de los palestinos. Después de la entrada en vigencia del cese de fuego, continuaron las alarmas en las poblaciones de la Shfelá (tierras bajas) y de alrededor de Gaza. El cese de fuego se colapsó totalmente después que se supo que dos soldados habían muerto y otro soldado había sido secuestrado, en el área de Rafiah y que las fuerzas de Tzáhal habían comenzado amplias búsquedas del soldado secuestrado.

7. La violación del acuerdo de cese de fuego no es el primer caso de este tipo. Se mencionará que a todo lo largo de la operación “Roca Firme” Hamás ha estado violando en forma sistemática todo cese de fuego que se había acordado, incluido un cese humanitario que ellos mismos habían pedido.

Secuestro de un oficial de Tzahal

8. El 1 de agosto de 2014 en horas de la mañana, aproximadamente una hora después de que entrara en vigencia el acuerdo de cese de fuego, una fuerza de Tzáhal fue atacada por una fuerza de terroristas. La fuerza de terroristas salió del pozo de un túnel y abrió fuego disparando hacia la fuerza de Tzáhal. De acuerdo con los medios de comunicación israelíes, un terrorista suicida se explotó a sí mismo sobre la fuerza de Tzáhal. Un oficial y un soldado de Tzáhal murieron y otro oficial fue secuestrado. Inmediatamente después del enfrentamiento, la fuerza comprendió que uno de sus combatientes estaba ausente y comenzaron a buscarlo. La sospecha era que había sido secuestrado y contrabandeado por el túnel. Las fuerzas de Tzáhal comenzaron una pesada descarga de artillería sobre los edificios en el área y atacaron coches, que pasaban cerca del lugar del evento. Asimismo, se destruyeron pozos de entrada de túneles y casas de las que podían salir otros pozos (Portavoz de Tzáhal, 1 de agosto de 2014).

Reacciones de Hamás y en el terreno internacional

9. Hamás se mantiene opaca (oscura) en todo lo concerniente al secuestro. Al principio, Musa Abu Marzuk, vice responsable de la oficina política de Hamás, argumentó que el oficial estaba en manos de Hamás . Más tarde, un funcinario importante del movimiento explicó que Abu Marzuk solamente citaba el informe israelí. En Hamás dijeron que no tenían ninguna información sobre el oficial y que éste no estaba retenido por ellos. El brazo militar de Hamás publicó un mensaje en el que se decía que ellos habían perdido el contacto con la célula que había paticipado en la emboscada y que ellos pensaban que todos habían muerto en el ataque israelí. Poco tiempo después del mensaje en árabe, el brazo militar publicó en forma excepcional un mensaje similar en inglés. Por todo lo que parece, para contestar a la ola de críticas contra la ruptura del cese de fuego (sitio del brazo militar, 2 de agosto de 2014)

El mensaje publicado por el brazo militar de Hamás (sitio de la Brigadas Ezz al Din al Qassam, 2 de agosto de 2014)
El mensaje publicado por el brazo militar de Hamás (sitio de la Brigadas Ezz al Din al Qassam, 2 de agosto de 2014)

10. El Presidente Obama llamó a la inmediata liberación del soldado sin condiciones previas y condenó enérgicamente a Hamás y al resto de las organizaciones de la Franja por la violación del cese de fuego. El enviado a las Naciones Unidas, Robert Serry, informó que el evento representaba una violación flagrante del cese de fuego y llamó a los palestinos a que aprobaran nuevamente su compromiso para la implementación del cese. Ante esta situación, el sistema explicativo de Hamás intentó dar una respuesta a esas críticas.

11. También Hamás acusó a Israel de violación del cese de fuego argumentando que las fuerzas israelies avanzaron hacia adentro de Rafiah ya a las siete de la mañana y entraron en una batalla con ellos. Esta batalla siguió hasta la hora en que el cese de fuego tenía que entrar en vigencia (oficina de informaciones de Hamás, 1 de agosto de 2014). Sami Abu Zuhri, vocero de Hamás escribió en su página facebook que la aprobación del Secretario General de las Naciones Unidas, a la extraña “ historia israelí” sobre el soldado secuestrado ofreció la legitimidad para realizar la masacre de Rafiah (facebook 2 de agosto de 2014).

12. El 2 de agosto de 2014, después de una reunión al frente de un tribunal especial creado para este asunto, el Rabino Militar Principal estableció que de acuerdo con hallazgos que fueron traidos del terreno, consideraciones médicas, y de reglas de la religión y otras consideraciones pertinentes, se había decidido que el Teniente Hadar Goldin q.e.p.d. (que en paz descanse) había muerto en combate y se había informado sobre esto a su familia (Portavoz de Tzáhal, 2 de agosto e 2014).

Declaración sobre una reordenación

13. El 2 de agosto de 2014 en horas de la tarde fuentes militares infomaron sobre el final de la destrucción de todos los túneles y comienzo de salida del terreno de las fuerzas para una reordenación, fuera de la Franja, para la continuación de la operación. Un oficial de alto grado de Tzáhal informó que la operación no había terminado y que el ejército seguiría actuando en terreno también después de terminar con la destrucción del último túnel. Por lo que dijo, si siguen los ataques contra israel o el lanzamiento de cohetes, Tzáhal responderá de acuerdo a eso, sin limitaciones (Wallah, 3 de agosto de 2014).

14.El Primer Ministro Biniamin Netaniahu y el Ministro de Defensa Moshe (Boogie) Yaalon, en una rueda de prensa dijeron que la operación continuaba y que Tzáhal sigue actuando con toda su fuerza para completar su objetivo : devolver la tranquilidad y seguridad durante un largo período a los ciudadanos de Israel, dañando en forma significativa la infraestructura terrorista (sitio de la oficina del primer Ministro, 2 de agosto de 2014). Las palabras del Pirmer Ministro y la decisión israelí sobre una reordenación despertaron una ola de reacciones en Hamás:

a. Sami Abu Zuhri , vocero de Hamás, dijo que si Israel decidiera sobre una retirada unilateral entonces Hamás decidiría como reaccionar en terreno a este paso. Según él, de todos modos Israel pagaría el precio ya sea si quedase en Gaza, o bien saliera de allí o si se realizaran negociaciones (Maan, 2 de agosto de 2014).

b. Osama Hamdan, responsable de las relaciones internacionales de Hamás, dijo que la salida de las fuerzas atestigua que la actividad en tierra fracasó ya que Israel no consiguió nada más que matar mujeres y chicos y perder soldados. Además agregó que es cierto que Hamás tiene muertos y también “algún túnel destruido, por aquí y por allí” (en un intento de disminuir el valor de la destrucción del sistema de túneles de Hamás). Dice que una retirada unilateral no llevará a terminar con la campaña ya que ella “le otorga a la resistencia un espacio para completar sus acciones” (al Jazeera, 2 de agosto de 2014).

c. Azzat al Rishk, miembro de la oficina política de Hamás, señaló en su página facebook, que el discurso del Primer Ministro simboliza fracaso, derrota y confusión.

d. Fawzi Barhoum, vocero de Hamás, dijo que el discurso del Primer Ministro es un discurso confuso que simboliza una verdadea crisis y que el Primer Ministro quiere crear un triunfo simulado. Según lo que él dice, Hamás seguiría con la resistencia hasta conseguir sus objetivos. Sami Abu Zuhri, vocero de Hamás dijo cosas similares (agencia de informaciones francesa, al Risala .net, 2 de agosto de 2014)

/data/articles/Art_20693/135_14_04s_1754295586.jpg
Una fuerza de paracaidistas pone en descubierto un túnel (1 de agosto de 2014)
Para ver https://www.youtube.com/watch?v=tAZ9j1lpYGU

Siguen los ataques a objetivos terroristas en la Franja

15. Paralelamente a la actividad por tierra, los aviones de la Fuerza Aérea siguieron realizando ataques desde el aire contra objetivos terroristas. Desde que comenzó la operación, se atacaron en total 4,574 objetivos terroristas desde el aire.

16. Durante el 2 de agosto de 2014 se atacaron 200 objetivos terroristas en toda la Franja de Gaza. Entre los objetivos atacados:

a. Sitios para la producción y el almacenamiento de armas..

b. Lanzacohetes desde el cual se lanzaron cohetes hacia el área del centro del país, la mañana del 2 de agosto de 2014.

c. Túneles terroristas.

d. Infraestructuras y comandancias terroristas, situadas en casas de activistas.

e. Depósitos de cohetes y de armas, que se concentraron dentro de mezquitas.

f. Una estructura dentro del dominio de la Universidad Islámica, que representa parte de la infraestructura militar de Hamás[1].

g. Un activista de la Yihada Islámica en Palestina, que estaba al frente de la jefatura de seguridad interior de la organización, y la casa de Khaled Manhama, comandante de una fuerza de Hamás en el área de Sheikh Radwan (Portavoz de Tzáhal, 2 de agosto de 2014).

17. El 31 de julio de 2014 se atacaron 110 objetivos terroristas en toda la Franja, entre estos, casas de acitivistas de alto grado, que eran usadas como infraestructura de comando y control de las organizaciones terroristas (Portavoz de Tzáhal, 31 de julio de 2014).

Las perdidas de Tzáhal y de civiles

18. En lo que va de la operación “Roca Firme” murieron 64 soldados y tres civiles. A continuación los nombres de los soldados muertos el 31 de julio y el 2 de agosto de 2014 (Portavoz de Tzáhal, 3 de agosto de 2014):

a. Teniente Omri Tal q.e.p.d. (que en paz descanse) – de 22 años, de Iehud. Combatiente del cuerpo de blindados. Murió durante una acción operativa en la frontera de la Franja de Gaza.

b. Teniente Liran Adir (Edery) q.e.p.d. – de 31 años, de Ezuz. Combatiente del cuerpo de blindados. Murió durante una acción operativa en la frontera de la Franja de Gaza.

c. Sargento Mayor Daniel March q.e.p.d. – de 22 años , de Rishon le Tzion. Combatiente del cuerpo de blindados. Murió durante una acción operativa en la frontera de la Franja de Gaza.

d. Sargento Primero Shai Kushnir q.e.p.d. – de 20 años, de Kiriat Motzkin, combatiente del cuerpo de blindados. Murió durante una acción operativa en la frontera de la Franja de Gaza.

e. Sargento Primero Noam Rosental q.e.p.d. – de 20 años, de Meitar. Combatiente del cuerpo de blindados. Murió durante una acción operativa en la frontera de la Franja de Gaza.

f. Sargento Mayor Beniah Sarel q.e.p.d. – de 26 años, de Kiriat Arba. Combatiente de Guivati, murió durante una acción operativa en el área de Rafiah.

g. Sargento Primero Liel Guidoni q.e.p.d. – de 20 años de Jerusalén. Combatiente de Guivati, murió durante una acción operativa en el área de Rafiah.

h. Teniente Hadar Goldin, q.e.p.d. de 23 años de Kfar Saba, combatiente de la Unidad Guivati. Fue secuestrado durante una acción operativa en Rafiah. El Rabino Militar Principal, como consecuencia de hallazgos traidos del terreno, determinó que Hadar había muerto en la batalla.

Disparos de cohetes hacia el territorio de Israel

19. Durante los días de la operación se detectaron en total los impactos de 2,555 cohetes. Desde que comenzó la operación por tierra se detectaron los impactos de 1,370 cohetes. Durante estos últimos días siguió el disparo de cohetes y bombas de mortero hacia Israel pero se produjo un cierto descenso en la cantidad de cohetes disparados, principalmente en los de largo y mediano alcance:

a. El 2 de agosto de 2014 – se detectaron 60 impactos de cohetes en el territorio de Israel. La mayoría de los impactos en el área que rodea a Gaza. En horas tempranas de la mañana se lanzaron cohetes hacia el área del centro del país. Una persona resultó gravemente herida en una de las poblaciones del Consejo Regional Eshkol por el impacto de una bomba de mortero.

b. El 1 de agosto de 2014 – se detectaron en el territorio de Israel 35 impactos de cohetes principalmente en las poblaciones que rodean a Gaza. El sistema Cúpula de Hierro interceptó un cohete en el área de Ramle..

c. El 31 de julio de 2014 – se detectaron 75 impactos de cohetes en el territorio de Israel. Una persona resultó gravemente herida por fragmentos de cohete en Kiriat Gat.

Impactos de cohetes desde la Franja de Gaza en un corte diario desde que comenzó la acción por tierra de la operación “Roca Firme”[2]

Impactos de cohetes desde la Franja de Gaza en un corte diario desde que comenzó la acción por tierra de la operación “Roca Firme”

20. El brazo militar de Hamás y el de la Yihada Islámica en Palestina siguieron asumiendo la responsabilidad por la mayoría de los eventos de disparos hacia el territorio de Israel y hacia las fuerzas de Tzáhal que actúan en la Franja de Gaza.

Entrenamiento de activistas de Hamás para realizar atentados por medio de parapentes (paracaídas deportivos)

21. Por la noche del 20 al 21 de julio de 2014, una fuerza de Tzáhal detuvo en el área de Carrara (Khan Younis) a una activista de Hamás, comandante de célula de una Brigada de Hamás en Khan Younis. Durante su investigación informó que había participado en entrenamientos para el uso de un parapente (paracaídas deportivo) para realizar un atentado de penetración en Israel. Según dijo, había sido reclutado para el brazo militar de Hamás en el año 2007. Después de tres años de servir en el brazo militar de Hamás, lo agregaron a una fuerza especial, y fue enviado a Malesia a entrenamientos de parapentes. Dijo que junto con él habían salido otros diez activistas de diferentes brigadas. Se entrenaron en Malesia durante una semana. Cuando volvió a la Franja fue citado a un entrenamiento más (Servicio de Seguridad Geneal, 31 de julio de 2014).

22.Malesia negó los argumentos según los cuales entrena activisas de Hamás en su territorio. El vice Ministro del Interior dijo que Malesia nunca organizó entrenamientos militares secretos para los activistas de Hamás o para no importa que otro grupo salvo con países con los que tiene acuerdos oficiales (agencia de informaciones de Malesia, 31 de julio de 2014).

23. En Hamás se publicó una negación. En un mensaje a la prensa del brazo militar, se dijo que las acusaciones son falsas y su objetivo es el de sabotear el apoyo internacional a los palestinos e influir sobre las posiciones de Malesia ante los palestinos ( al Risala.net, 1 de agosto de 2014).

La población de la Franja de Gaza

24. Según información que tenemos, el número de muertos palestinos desde que comenzó la operación “Roca Firme” llegó a 1,438 (válido para el 3 de agosto a las 12:00).

25. De la segmentación de los 1,438 muertos (según hallazgos no definitivos, válido para el 3 de agosto a las 12:00) sabemos que:

a. 407 son terroristas según la siguiente división:

1) 222 activistas de Hamás.

2) 123 activistas de la Yihada Islámica en Palestina.

3) 62 activistas de otras organizaciones terroristas.

b. 452 no involucrados.

c. 589 muertos, cuya afiliación y medida de involucración en el terrorismo no se conocen en esta etapa.

 

Vuelta de residentes a sus casas

26. El mediodía del 2 de agosto se informó que Tzahál autorizaba a volver a sus casas a los pobladores de Beit Lahia y de Alatadtra, del norte de la Franja de Gaza. Se les había pedido salir de allí al comenzar la operación por tierra. El coordinador de las actividades del gobierno en los territorios, Poli Mordejai, se dirigió a los pobladores de la Franja y les advitrió en vista de la vuelta a sus casas, por si encontraban materiales explosivos de Hamás en los entornos de las casas. Por lo que él dice, durante la ausencia de ellos de sus casas, Hamás tomó lugares de vivienda y puso allí materiales explosivos que tenían que ser usados para hacerlos explotar sobre fuerzas de Tzáhal. También dijo a los pobladores, que la responsabilidad por la destrucción y la muerte es exclusivamente de Hamás (Portavoz de Tzáhal, 2 de agosto de 2014).

Grave angustia humanitaria en la Franja de Gaza

27. Continúan los informes desde la Franja de Gaza según los cuales la situación humanitaria se sigue deteriorando. Más allá de las dificultades en el abastecimiento de agua y electricidad, y ciento de miles de habitantes que fueron evacuados de sus casas, se presenta ahora el peligro de las enfemedades debido al exceso de densidad y la falta de sanitarios. De acuerdo con un informe de la agencia UNOCHA (United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs), válido para el 31 de julio de 2014 el número de habitantes que se calcula que abandonaron sus casas se encuentra en 450,000 y en tanto que 236,375 de ellos están en 88 instalaciones oficiales de UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Agency) , otra parte están en casas de familias que los recibieron y unos 20,800 están en escuelas estatales o en edificos públicos.

Disparos desde escuelas de UNRRA

28. En una entrevista a CBS de Canadá, John Ging Director de OCHA en respuesta a una pregunta, dijo que Hamás y el resto de las organizaciones terroristas lanzan cohetes desde áreas contiguas a las escuelas de UNRRA en la Franja de Gaza y también desde otras áreas pobladas. En su función anterior, John Ging había sido Director de UNRRA en la Franja de Gaza entre los años 2006 -2011 (CBS, 30 de julio de 2014). Se señalará que durante la operación UNRRA informó tres veces sobre armamentos dentro de las escuelas que la agencia dirige en la Franja.

Disparos desde el hospital Shifa

29. El 2 de agosto de 2014 la reportera finlandesa del canal de televisión de Finlandia HS – TV informó sobre un lanzamiento de cohetes desde el estacionamiento trasero del hospital Shifa en Gaza (YouTube, 2 de agosto de 2014

La reportera finlandesa informa desde la explanada del hospital Shifa, sobre el disparo de cohetes que se hizo desde allí
La reportera finlandesa informa desde la explanada del hospital Shifa, sobre el disparo de cohetes que se hizo desde allí
https://www.youtube.com/watch?v=Nu-e5qWXx-k

La situación en los cruces
El cruce Rafiah

30. Una fuente egipcia de seguridad informó que el gobierno de Egipto había cerrado el 1 de agosto de 2014 el cruce Rafiah después que según sus argumentos impactaron proyectiles israelíes cerca del cruce del lado palestino. Según lo que dijo, el gobierno prefiere cerrar el cruce hasta que la situación se regularice para cuidar las vidas de los que trabajan y de los que pasan por allí (DPA, 1 de agosto de 2014).Más tarde, el Ministerio del Interior de Hamás informó que el cruce había sido abierto para la entrada de personas con ciudadanía extranjera. La Autoridad para los cruces informó que el cruce estaba abierto pero que los empleados no podían llegar por la tensión en el área (sitio del Ministerio del Interior, 2 de agosto de 2014).

Judea y Samaria
Intentos de Hamás de producir agitación en Judea y Samaria

31. En toda Judea y Samaria se realizaron manifestaciones y desfiles de apoyo a la Franja de Gaza con enfrentamientos violentos con las fuerzas de seguridad israelíes. Murió un palestino en Tul Karem. Desfiles y otros eventos se realizaron en la franja occidental entre otros lugares en Hebrón, Jenin, Nablus, Belén y Ramallah.

32. En toda Judea y Samaria se comenzó una campaña de recolección de donaciones para los habitantes de Gaza (PNN, 2-3 de agosto de 2014; WAFA 3 de agosto).

Contactos para el cese de fuego

 

33. De acuerdo con un informe de la Agencia de informaciones Anatolia, una delegación de la Autoridad Palestina llegó el 2 de agosto de 2014 a el Cario para comenzar las negociaciones indirectas con Israel con la intermediación egipcia. Son integrantes de la delegación Azzam al Ahmed, miembro del Comité Central de Fatah y Majid Farj, al frente de la Inteligencia general y otros más. Se informó que se espera que en los próximos días lleguen los demás integrantes de la delegación incluidos representantes de Hamás y la Yihada Islámica en Palestina (Anatolia, 2 de agosto de 2014). Israel informó que no enviaría una delegación suya.

34. El Presidente de Egipto, Abdel Fattah el Sisi, dijo que la iniciativa egipcia todavía estaba vigente y que ella representaba “una verdadera oportunidad” para encontrar una solución a la crisis en la Franja. Esto, según él, sobre la base del establecimiento de una tranquilización, transferencia de ayuda a la Franja y comienzo de negociaciones. Llamó a las partes a invertir un esfuerzo en el asunto en forma inmediata. Dijo que la iniciativa egipcia puede llevar a una solución del problema en forma seria y llamó a no proponer condiciones que hicieran fracasar la obtención de la tranquilización e impidieran la entrada de la ayuda a la Franja (canal de televisión egipcio, 2 de agosto de 2014).

La campaña de concienciación (propaganda) legal
Actividad para presentar demandas contra Israel

35. Mahmoud Abbas (Abu Mazen) pidió a todas las organizacones palestinas incluidas Hamás y la Yihada Islámica en Palestina un acuerdo por escrito para presentar una demanda contra Israel en el Tribunal Internacional de la Haya (ICC – International Criminal Court). La exigencia de recibir un acuerdo escrito por parte de las organizaciones es por la evaluación de que si Hamás y la Yihada Islámica en Palestina demandan a Israel, ellas mismas pueden estar expuestas a demandas. Según el informe, Hamás y la Yihada Islámica en Palestina todavía no dieron su acuerdo (AP, 31 de julio de 2014).

[1]     Durante la operación “Plomo Fundido” la Fuerza Aérea israelí atacó el Centro de Desarrollo e Investigación de armamentos de Hamás, que se encontraba en el Universidad Islámica de Gaza. La Universidad Islámica es,no solamente una institución académica de estudios, sino también una fortaleza política de Hamás usada muchas veces en forma militar para las necesidades del brazo militar de Hamás.
[2]     El gráfico señala los impactos de cohetes en el territorio de Israel y no incluye el disparo masivo de bombas de mortero hacia las poblaciones del Neguev Occidental y lanzamientos fracasados de cohetes.