Operación “Roca Firme” – Actualización 13 (27 de julio a las 12:00)

Generalidades

1. Por iniciativa de las Naciones Unidas, el último día estuvo bajo el lema de un cese de fuego humanitario de 12 horas ( 26 de julio de 2014). El cese fue respetado por Israel y por Hamás y estuvo acompañado por un significativo descenso en el nivel de fricción entre Tzáhal y las organizaciones terroristas de la Franja, y por una abstención de las organizaciones de disparar cohetes hacia Israel. Los residentes de la Franja aprovecharon el cese para equiparse con alimentos, evacuar cadáveres y retirar objetos de las áreas dañadas. Asimismo, equipos de palestinos actuaron reparando infraestructuras dañadas (agua, electricidad). Durante el cese humanitario se conocieron las primeras expresiones de sorpresa y shock entre los residentes de la Franja debido a las dimensiones de la destrucción y las pérdidas que se pudieron ver.

2. En el terreno internacional los Ministros de Relaciones Exteriores de Estados Unidos y de varios países europeos llamaron a un cese humanitario de otras 24 horas, en nuestra opinión para crear una continuidad de prolongaciones, durante la cual se mantuvieran negociaciones sobre las condiciones del cese de fuego. Pero Hamás todavía se adhiría a su rechazo a aceptar la iniciativa egipcia y se negaba a aceptar los pedidos árabes e internacionales, cuyo objetivo era el de obtener su aceptación para detener la lucha (Musa Abu Marzuk, vice de la oficina política: Hamás no aceptará ideas que no hagan avanzar sus condiciones, y tiene la capacidad de “mantenerse firme” por un largo período). Siguieron también el 27 de julio de 2014, los intentos de conseguir un cese humanitario.

3. El 27 de julio de 2014 siguió el disparo de cohetes hacia Israel y se renovaron los ataques de Tzáhal desde el aire y por tierra. El centro de las acciones de Tzáhal sigue siendo puesta en descubierto y destrucción de los túneles terroristas (hasta ahora se descubrieron más de 31 túneles y la mitad de ellos fueron destruidos).

La actividad por tierra

Actividad de Tzáhal

Generalidades

4. En estos últimos días continuó la actividad por tierra centralizada, con acento en poner en descubierto y destruir los túneles terroristas. Según el Portavoz de Tzáhal, hasta ahora se pusieron en descubierto más de treinta túneles y la mitad de ellos fueron destruidos. También se destruyeron el 30% – 40% de los cohetes acumulados tanto por Hamás como por el resto de las organizaciones terroristas (Portavoz de Tzáhal, 26 de julio de 2014).

5. El 26 de julio de 2014 después de un pedido de las Naciones Unidas, el nivel político instruyó a Tzáhal para que declarase un espacio de tiempo humanitario ese día, 26 de julio de 2014, entre las horas 08:00 y 20:00. Hamás aceptó el pedido. El Portavoz de Tzáhal hizo un llamamiento a los pobladores de la Franja, para que no volvieran a sus casas en los barrios de donde se les había pedido evacuar. También se acentuó que todo intento de aprovechar el cese para atacar a las fuerzas de Tzáhal recibiría una respuesta enérgica. Asimismo se decidió que durante ese espacio de tiempo seguiría la actividad operativa relacionada con la neutralización de los túneles. Después de las 12 horas acordadas, recomenzó de inmediato el disparo de cohetes y bombas de mortero desde la Franja de Gaza hacia Israel. Después de una discusión en el Gabinete, y a pesar de los disparos, Israel informó sobre su acuerdo para prolongar el cese de fuego por otras cuatro horas. Hamás informó que no lo aceptaba y siguió disparando hacia Israel.

Localización de minas en una casa al lado de una escuela de UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Agency) (Portavoz de Tzáhal, 26 de julio de 2014)
Para ver el Video https://www.youtube.com/watch?v=CLs6CKVrYAI

Actividad de Tzáhal (24 al 26 de julio de 2014)

6. El 24 de julio de 2014 en horas de la mañana fue lanzado un misil anti tanque hacia las fuerzas de Tzáhal desde el edificio del hospital al Wafa, que había sido atacado un día antes.Durante el intercambio de disparos murieron dos terroristas (Portavoz de Tzáhal, 24 de julio de 2014).

7. Durante el 25 de julio de 2014, las fuerzas de Tzáhal siguieron con una actividad abarcadora en el área de Beit Hanoun, en el norte de la Franja de Gaza. En el marco de esta actividad murieron decenas de terroristas, se destruyeron depósitos de armas, posiciones de misiles anti tanque, comandancias de observación y otras infraestructuras terroristas. A continuación algunos eventos destacados (Portavoz de Tzáhal, 26 de julio de 2014):

a. En horas del mediodía las fuerzas de Tzáhal descubrieron varias casas con trampas explosivas. Dentro de ellas se encontraron muchas armas y muchos aparatos de comunicación.

b. En horas del mediodía, una fuerza de Tzáhal descubrió en una casa en el sur de la Franja de Gaza, aparatos de comunicación, misiles anti tanque y granadas. Además, la fuerza se encontró con seis terroristas que murieron en el enfrentamiento.

c. En horas de la mañana una fuerza blindada distinguió dos lanzacohetes dirigidos para disparar hacia el territorio del Estado de Israel. Los lanzacohetes fueron encontrados al lado de dos escuelas y una mezquita. La fuerza disparó hacia los lanzacohetes.

d. Una fuerza de la Brigada Guivati descubrió una casa con trampas explosivas y dentro de la casa, ocho artefactos explosivos.

8. Durante el 26 de julio de 2014 – a partir de las 08:00 los soldados de Tzáhal dejaron de disparar en el marco del cese de fuego humanitario declarado.

Puesta en descubierto y destrucción de túneles terroristas

9. En los días recientes avanzó la actividad de las fuerzas de Tzáhal en la Franja de Gaza, para ubicar, mapear y destruir los túneles y pozos de entrada a túneles terroristas en toda la Franja de Gaza. Según un informe del Portavoz de Tzáhal, hasta ahora se pusieron en descubierto 31 túneles terroristas y unos 39 pozos de entrada. Se destruyeron 15 túneles se destruyeron en forma total. De acuerdo con el Portavoz de Tzáhal, el proceso de destrucción de los túneles requiere una definición de solución profesional y única para cada túnel, de acuerdo con sus características.

10. Con la puesta en descubierto de los túneles, se agudizó la comprensión de elementos de Tzáhal, de que la infraestructura subterránea está dirigida hacia el territorio de Israel. Los pozos de entrada a los túneles se encuentran en todo el territorio de la Franja de Gaza en las profundidades del terreno construido, lo mismo que en las afueras de la ciudad, en campos de cítricos y hasta en casas de vivienda. En todos los túneles detectados hasta ahora se encontraron entre cuatro y diez barriles de explosivos y artefactos terroristas y también se encontraron allí sogas y materiales anestésicos, cuyo objetivo según parece era el de ser usados por los terroristas cuando secuestrasen israelíes. La mayoría de los túneles conducen hacia Israel. En los años recientes, Hamás invirtió la mayor parte de sus recursos en la mejora de su capacidad para penetrar en el terrirotrio del Estado de Israel con el objetivo de realizar atentados. Según testimonios de soldados de Tzáhal, cada túnel tiene varias derivaciones de las cuales parte eran para permitir la entrada de terroristas y en parte habia grandes cantidades de explosivos enterrados (Portaboz de Tzáhal, 27 de julio de 2014).

11. El 24 de julio de 2014, en horas de la tarde una fuerza de Tzáhal detuvo a dos terroristas, que estaban en un túnel que conducía hacia el territorio de Israel. También se descubrieron más pozos de entrada en los que se encontraron muchas armas. Por la noche del 25 de julio de 2014, una fuerza blindada puso en descubierto un pozo de entrada a un túnel. Durante el descubrimiento la fuerza se encontró con una célula de terroristas, que abrió fuego contra los soldados. La fuerza contestó al fuego, dos terroristas resultaron heridos. El 26 de julio de 2014, durante las 12 horas de cese de fuego humanitario, las fuerzas de Tzáhal siguieron destruyendo los túneles terroristas, de acuerdo con las órdenes del nivel político. Durante el día, los soldados de Tzáhal descubrieron cuatro pozos más de entrada a túneles. También se descubrió y destruyó el túnel del que habían salido los terroristas que dispararon un misil anti tanque contra el vehículo blindado el primer día de la actividad por tierra. El túnel estaba situado al lado de una casa (Portavoz de Tzáhal, 27 de julio de 2014)

Explosión de un pozo de entrada al túnel desde el cual se había realizado el disparo de un misil antitanque hacia el vehículo blindado de Golani (Portavoz de Tzáhal, 27 de julio de 2014)
Para ver el Video https://www.youtube.com/watch?v=wTVGSacskuY

Siguen los ataques a objetivos terroristas en la Franja

12. Paralelamente a la actividad por tierra, los aviones de la Fuerza Aérea siguieron realizando ataques desde el aire contra objetivos terroristas. Desde comienzos de la operación se atacaron en total 3,670 objetivos terroristas en toda la Franja de Gaza (Portavoz de Tzáhal, 27 de julio de 2014). A continuación eventos centrales ( Portavoz de Tzáhal):

a. Por la noche del 24 al 25 de julio de 2014 – los aviones de la Fuerza Aérea atacaron 35 objetivos terroristas en toda la Franja. El 24 de julio de 2014 en horas de la mañana los aviones atacaron un edificio contiguo al hospital al Wafa, que era usado como sitio de almacenamiento de armas y jefatura de comando y control de las organizaciones de los terroristas.

b. El 25 de julio de 2014 – fueron atacados más de 155 objetivos terroristas. Durante las horas de la mañana los aviones atacaron una célula de terroristas que realizaba disparos hacia una fuerza de Tzáhal. Durante la noche los aviones de la Fuerza Aérea atacaron una cantidad de comandancias de organizaciones terroristas. Entre otros fue atacado el edificio donde estaba la oficina militar de Raed Tabet, líder destacado en el sistema de producción de cohetes del brazo militar de Hamás. También fue atacada la casa de Salah Abu Hassanein miembro del Consejo Militar de la Yihada Islámica en Palestina y que estaba al frente del sistema de informaciones de combate de la organización en el área de Rafiah (Portavoz de Tzáhal, 25 de julio de 2014). El brazo militar de la Yihada Islámica en Palestina informó oficialmente sobre su muerte como resultado del ataque a su casa (sitio del brazo militar de la organización, 25 de julio de 2014).

c. El 26 de julio de 2014 – Después que se terminó el cese de fuego humanitario y recomenzaron los disparos de Hamás y el resto de las organizacones terroristas, se atacaron unos cuarenta objetivos terroristas (Portavoz de Tzáhal, 27 de julio de 2014).

Las pérdidas de Tzáhal

13. En lo que va de la operación murieron 42 soldados de Tzáhal. Con respecto al soldado que hasta ahora se consideraba ausente, fue declarado muerto cuyo lugar de entierro se desconoce. A continuación los nombres de los muertos en los días recientes (Portavoz de Tzáhal, 23 de julio de 2014).

a. Sargento Mayor Barak Rafael Dgorker q.e.p.d. (que en paz descanse) – de 27 años, de Gan Yavne. Murió en la frontera de la Franja de Gaza como resultado del disparo de una bomba de mortero.

b. Capitán Liad Lavi q.e.p.d. – de 22 años, de Sde Nitzan. Combatiente de la infantería. Murió después de resultar gravemente herido el 24 de julio de 2014 en una acción operativa en el sur de la Franja de Gaza.

c. Oficial Mayor Rami Cajalón q.e.p.d. – de 39 años, de Hedera. Oficial de la Brigada de Paracaidistas. Murió después de resultar gravemente herido el 22 de julio de 2014 en la frontera de la Franja de Gaza.

d. Teniente Roy Peles q.e.p.d. – de 21 años, de Tel Aviv. Combatiente de la Brigada de Nahal. Murió por el impacto a un vehículo blindado de Tzáhal en la Franja de Gaza.

e. Sargento Primero Guy Levi q.e.p.d. – de 21 años, de Kfar Vradim. Combatiente de la Compañía de blindados, murió duante una acción operativa en el sur de la Franja de Gaza.

f. Sargento Primero Gay Bweiland q.e.p.d. – de 21 años, de Guenosar. Combatiente del Cuerpo de Ingeniería. Murió en un enfrentamiento en el sur de la Franja de Gaza.

g. Sargento Primero Amit Lior q.e.p.d. – de 20 años , de Jerusalén. Combatiene del Cuerpo de Ingeniería. Murió en un enfrentamiento en el sur de la Franja de Gaza.

h. Sargento Primero Abraham Grintzweig q.e.p.d. – de 20 años, de Petah Tikvah.Combatiente de la Brigada de Nahal. Murió durante una acción operativa en el norte de la Franja de Gaza.

i. Sargento Primero Gal Basan q.e.p.d. – de 20 años, de Holón. Combatiente del Cuerpo de Ingeniería. Murió durante una acción operativa en el norte de la Franja de Gaza.

j. Sargento Primero Mayor Yair Ashkenazi q.e.p.d. – de 36 años, de Rehovot. Combatiente de la Brigada de Reservistas.

k. Sargento Primero Shaul Oron q.e.p.d. – Combatiente de la Brigada Golani. Murió el 20 de julio de 2014 y fue declarado como ausente. El 25 de julio de 2014 el Rabino Principal del Ejército estableció que desde el punto de vista de las reglas religiosas está definido como muerto de Tzáhal, cuyo lugar de entierro no se conoce.

14. Durante la actividad por tierra resultaron heridos otras decenas de soldados , entre ellos algunos heridos graves. Fueron trasladados a hospitales del centro del país.

El disparo de cohetes hacia el territorio de Israel

15. Sigue el disparo intensivo de cohetes y bombas de mortero hacia Israel. Durante los días que van de la operación se detectaron en total 2,095 impactos de cohetes en el territorio de Israel. Cúpula de Hierro interceptó durante los días de la operación más de 450 cohetes.

16.Durante los últimos tres días (24 – 26 de julio de 2014), se produjo un significativo descenso en el alcance de disparos de cohetes hacia Israel por pirmera vez desde el comienzo de la operación. En esos tres días se detectaron los impactos de 110 cohetes en el territorio israelí. La mayoría de los disparos de cohetes y bombas de mortero estaba dirigida hacia las poblaciones que rodean a Gaza pero se lanzaron algunas andanadas hacia el centro del país.

Impactos de cohetes de la Franja de Gaza en un corte diario durante la operación “Roca Firme”[1]

17. El brazo militar de Hamás y el de la Yihada Islámica en Palestina siguieron asumiendo responsabilidad por la mayoría de los eventos de disparo hacia el territorio de Israel y hacia las fuerzas de Tzáhal que actúan en la Franja de Gaza.

El uso que hacen del hospital Shifa las organizaciones terroristas

18. El vocero del brazo militar de Fatah en la Franja de Gaza argumentó que una fuerza del mecanismo del interior del Ministerio del Interior de Hamás lo detuvo en momentos que intentaba ser entrevistado para la televición. El argumento era que el uniforme que tenía puesto podía poner en peligro el área en la que era entrevistado, y en particular el hospital Shifa. El Ministerio del Interior de Hamás negó el asunto de la detención. De acuerdo con el mensaje publicado por el Ministerio del Interior, encapuchados del brazo militar llegaron al hospital y realizaron allí una rueda de prensa. Los mecanismos de seguridad controlados por Hamás, pidieron a esos encapuchados que abandonaran el lugar, para que Israel no lo atacase (Palestine On Line, 26 de julio de 2014).

19. Se mencionará que Nick Casey, reportero para asuntos del Medio Oriente del Wall Street Journal, hacía unos días había presentado en su página Twitter una fotografía del vocero de Hamás que era entrevistado delante de una cámara. El vocero estaba sentado en el hospital Shifa y detrás suyo se veía una fotografía de escombros

La población de la Franja de Gaza

20. Según las informaciones en nuestro poder, desde que comenzó la operación “Roca Firme”, el número de muertos palestinos llegó a 947 (válido para el 27 de julio a las 12:00). A este número hay que agregar muertos cuyos cuerpos todavía no fueron evacuados de los escombros, de modo que el número de muertos puede ser más de mil.

21. De la segmentación de los 947 muertos (según hallazgos no finales, válido para el 27 de julio a las 12:00) se sabe que: a. 291 son terroristas según la siguiente división: 1) 161 activistas de Hamás 2) 87 activistas de la Yihada Islámica en Palestina 3) 43 activistas de otras organizaciones terroristas b. 301 no involucrados c. 355 muertos cuya afiliación y medida de involucración no son conocidos en esta etapa

 

22. Chris Gunness, vocero de UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Agency), informó que fueron evacuados de sus casas 150,137 civiles palestinos que encontraron refugio en 84 instalaciones de UNRRA en toda la Franja de Gaza (página Twitter del vocero de UNRRA, 25 de julio de 2014).

Daños a una escuela de UNRRA

23. El 24 de julio de 2014, en horas después del mediodía, los palestinos informaron que Tzáhal había atacado una escuela de UNRRA en Beit Hanoun (norte de la Franja de Gaza), y que como resultado habían muerto 15 personas y unas cuantas decenas estaban heridas. En Tzáhal se argumentó que el tema se investiga y no está para nada claro si la escuela fue dañada por un ataque de Tzáhal o bien por disparos de Hamás. Chris Gunness, vocero de UNRRA informó que un equipo de la Agencia, que incluye especialistas internacionales en armamentos, había llegado a la escuela para examinar de cerca el escenario del hecho (página Twitter, 25 de julio de 2014).

24. Los palestinos se apuraron en publicar un mensaje de condena y acusaciones contra Israel:

a. Sami Abu Zuhri, vocero de Hamás dijo que la evidencia de que Israel atacó una escuela de UNRRA es “un crimen detestable y una permisión de la violencia por parte de las instituciones internacionales”, y ellos no lo aceptarán en silencio. Además señaló que el silencio de la Comunidad Internacional con respecto al evento la transforma en socia del crimen (página facebook de Sami Abu Zuhri, 24 de julio de 2014).

b. La YihadaIslámicaen Palestina publicó un mensaje en el que señala que, “el crimen de la Escuela de UNRRA” muestra una vez más que Israel pone civiles dentro del espacio del objetivo. Según los términos del mensaje este es un “crimen” que exige una respuesta inmediata y enérgica (Pal Today, 24 de julio de 2014).

c. El gobierno de acuerdo nacional de la Autoridad Palestina señaló que el ataque es la continuación de “los crímenes de guerra israelíes” y “el desprecio a todos los acuerdos internacionales” (WAFA, 24 de julio de 2014).

25. Los Estados Unidos y el Secretario General de las Naciones Unidas expresaron su shock y preocupación por el impacto en la escuela y llamaron a las partes a que hicieran el máximo de esfuerzos para proteger a la población civil (agencia de informaciones francesa, 24 de julio de 2014). También Egipto publicó una condena (Mitzrawi, 25 de julio de 2014).

La situación en los cruces

El cruce Erez

26. El cruce Erez está abierto para recibir enfermos en el hospital de campaña instalado allí por Tzáhal, pero pocos palestinos lo aprovechan, a pesar de la angustia médica en la Franja, según parecería por las prohibiciones que Hamás impone para llegar al cruce. Durante el fin de semana llegaron solamente nueve personas para recibir tratamiento médico en el hospital (coordinador de las actividades del gobierno en los territorios, 27 de julio de 2014).

El cruce Kerem Shalom

27. Desde comienzos de la operación pasaron por el cruce Kerem Shalom 979 camiones llevando alimentos, medicamentos y equipamiento médico. También se ingresaron en la Franja: diesel para centrales eléctricas, gasolina para los transportes y gas para uso doméstico. El cese de fuego humanitario fue aprovechado para realizar reparaciones de la electricidad y el agua para la población palestina (coordinador de las actividades del gobierno en los territorios, 27 de julio de 2014).

El cruce Rafiah

28. Las Autoridades de Egipto permitieron el paso de ayuda humanitaria para la Franja de Gaza por el cruce Rafiah. En ese marco llegaron a la Franja envíos de ayuda de Marruecos, Egipto, Jordania Arabia Saudita y otros. La mayor parte del equipamiento que pasó por el cruce era equipamiento médico (Maan, 25 de julio de 2014).

Judea y Samaria

Frustración de un intento de atentado

29. Por la mañana del 27 de julio de 2014, los combatientes de la Guardia Fronteriza detuvieron un coche sospechoso en una barrera al lado de Beitar Ilit. Los soldados de la barrera decidieron detener el coche después de distinguir que el conductor se comportaba de un modo sospechoso. Ordenaron al conductor apagar el motor . Como él no lo hizo, uno de los soldados se dirigió a apagar el motor por sí mismo. En esta etapa el conductor comenzó a viajar, estando la mitad del cuerpo del soldado dentro del cohe. Después de unos metros de viaje el soldado sacó su arma, la empuñó en dirección al sospechoso y le ordenó parar. El sospechoso detuvo el coche y fue detenido por los soldados, que lo enviaron a investigación. El examen del vehículo mostró que se trataba de un coche bomba sobre el cual se habían cargado garrafas de gas y artefactos improvisados de tubería, que contenían mucho material explosivo (página facebook de la Policía de Israel, 27 de julio de 2014).

Siguen los disturbios violentos en el marco de manifestaciones de identificación con la Franja de Gaza

30. Últimamente, en particular desde la entrada por tierra de las fuerzas de Tzáhal en la Franja de Gaza, se produjo un aumento en el alcance de los enfrentamientos violentos en Judea y Samaria. La cima de los enfrentamiento fue el 24 -25 de julio de 2014 en que se marcaba la noche de el Qader y el último viernes del mes de Ramadán. Hamás alentó a los palestinos a tomar parte en los eventos y los llamó a identificarse con los pobladores de la Franja de Gaza. Los enfrentamientos se produjeron en muchas de las ciudades de Judea y Samaria. Los medios de comunicación palestinos informaron sobre seis palestinos muertos durante los enfrentamientos. A continuación el detalle:

31. El 24 de julio de 2014 – en horas de la tarde comenzaron manifestaciones y marchas en una cantidad de focos en Judea y Samaria, para expresar identificación con los residentes de la Franja de Gaza. El evento que se destacó fue en la barrera de Qalandiya (norte de Jerusalén) donde se desarrollaron enfrentamientos violentos entre las fuerzas de Tzáhal y unos miles de manifestantes palestinos, que se acercaron a la barrera. Dos jóvenes murieron por los disparos de las fuerzas de Tzáhal. En la Ciudad Vieja de Jerusalén, las fuerzas de seguridad detuvieron a unos veinte árabes isralíes, que arrojaban piedras y fuegos de artificio hacia los policías. Cinco agentes resultaron heridos.

32. El 25 de julio de 2014 – Siguieron los sucesos violentos en Judea y Samaria. En la barrera Jalama al lado de Jenin murió un joven palestino durante un desfile en el que según los informes de Tzáhal los manifestantes disparaban hacia las fuerzas y lanzaban bombas molotov y neumáticos encendidos en la direción de ellos. En horas de la tarde, unos cuantos cientos de palestinos se amotinaron en Hawara (al lado de Nablus) y lanzaban neumáticos encendidos hacia los soldados de Tzáhal. Los palestinos informaron que dos manifestantes habían recibido disparos mortales. Un oficial de la Guardia Fronteriza resultó herido por una piedra que le arrojaron (Ynet, 26 de julio de 2014).

33. El 26 de julio de 2014 – Decenas de jóvenes palestinos encapuchados arrojaban piedras y fuegos artificiales en algunos barrios de Jerusalén. También fue lanzada una bomba molotov hacia el tren liviano. Policías que estaban en el lugar dispersaron a los que hacían disturbios. Un agente resultó levemente herido. En horas de la tarde, palestinos arrojaron piedras, neumáticos encendidos y bombas molotov hacia las fuerzas de Záhal en Beit Fajr (al sur de Belén).

34. Hamás intenta encender la violencia y el terrorismo en Judea y Samaria: Azzat al Rishq ,miembro de la oficina política de Hamás llamó a todos los palestinos en Judea, Samaria y Jerusalén a salir contra Israel. Fawzi Barhoum, vocero de Hamás, felicitó por el multitudinario despertar del apoyo a los palestinos, y señaló que esta es una “acción de resistencia” que hay que continuar y propagar por todas las ciudades de Judea y Samaria (Palestine Info, 25 de julio de 2014). Hassam Badran, vocero de Hamás dijo, al mencionar a Judea y Samaria, que habían producido acciones suicidas de calidad durante muchos años lo mismo que atentados de acuchillamiento y disparos hacia vehículos. Llamó a los pobladores de Judea y Samaria a que actuasen contra los asentamientos (canal al Aqsa, 26 de julio de 2014).

Contactos para un respiro humanitario y para el cese del fuego

35. El 26 de julio de 2014 se realizó en París una Conferencia de Ministros de Relaciones Exteriores europeos en parte de la cual también participó John Kerry , Secretario de Estado norteamericano. Al final de la Conferencia, los Ministros del Exterior llamaron a una prolongación del cese de fuego humanitario por un período de tiempo que permitiera la realización de un diálogo para el cese de fuego estable que respondiera a las exigencias tanto de Israel como de los palestinos (agencia de informaciones francesa, 26 de julio de 2014).

36. Después de un cese de fuego humanitario, el 26 de julio de 2014, Israel informó que estaba dispuesto a prolongarlo. Pero de inmediato después del final del cese Hamás y el resto de las organizaciones terroristas de la Franja de Gaza comenzaron con disparos hacia Israel. El 27 de julio de 2014 en horas del mediodía, dado que los disparos desde la Franja de Gaza no se interrumpían, Israel renovó el fuego en la Franja de Gaza. Hamás se dirigió entonces a Robert Serry, enviado de las Naciones Unidas para el Medio Oriente, con el pedido de cese. Se informó que Hamás notificaba sobre su acuerdo para el cese de fuego humanitario que entraría en vigencia a las 14:00 y seguría por 24 horas . Válido para las horas del mediodía, Israel no respondió al pedido y el disparo de cohetes hacia israel continúa (ynet, 27 de julio de 2014).

37. Khaled Mashal, al frente de la oficina política de Hamás volvió a declarar que ellos tienen interés en un cese de fuego pero solamente paralelo a que Hamás reciba un promesa de que se levantaría el cerco sobre la Franja de Gaza. Por lo que él dice, ellos necesitan un aeropuerto y un puerto marítimo y no quieren ser controlados por un cruce de frontera que según sus palabras, transforma a la Franja de Gaza en una cárcel (BBC, 24 de julio de 2014).

38. Musa Abu Marzuk, miembro de la oficina política de Hamás, dijo que Hamás no aceptaría las ideas que no respondieran a sus exigencias y no se correspondieran con las condiciones de cese de fuego que habían exigido. De acuerdo con él, Hamás no aceptaría ninguna solución que no cumpliera las “condiciones de la resistencia” (Anatolia, 26 de julio de 2014).

Campaña política, judicial y de concienciación (propaganda)

Creación de una Comisión Investigadora sobre los eventos en la Franja de Gaza

39. El 23 de julio de 2014 el Consejo Superior para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas decidió crear una Comisión Investigadora Internacional para examinar crímenes de guerra, que supuestamente Israel habría realizado durante la operación en la Franja de Gaza. 29 países votaron a favor de la investigación y 17 países (los países de la Unión Europea) se abstuvieron. Los Estados Unidos votaron en contra. Después de la decisión comenzó un proceso en cuyo marco se determinará el mandato que se dará a la Comisión lo mismo que su composición y el período de tiempo para su actividad.

40. En el mundo árabe musulmán reaccionaron positivamente a esta decisión del Consejo para los Derechos Humanos de crear una Comisión Investigadora:

a. La organización islámica de cooperación felicitó por la decisión del Consejo para los Derechos Humanos y expresó su decepción por la oposición de los Estados Unidos a la decisión (BNA, 24 de julio de 2014).

b. El Primer Ministro del gobierno de Turquía, Taffy Erdogan, dijo que si Israel siguiera con sus acciones en la Franja de Gaza, Turquía lucharía para llevarla a un juicio en los Tribunales Internacionales. Volvió a repetir que las acciones de Israel son paralelas a las acciones de Hitler y acentuó que a diferencia del resto de los países del mundo, Turquía no se quedaría callada ante las acciones de Israel (Wallred Bulletin, 24 de julio de 2014).

c. En una rueda de prensa organizada por Bulent Yildirim, al frente de la organización IHH turca (organización musulmana extremista que estuvo involucrada en la flotilla del Mavi Mármara), amenazó con lanzar hacia la Franja de Gaza una nueva flotilla del tipo Mavi Mármara y esta vez acompañada por soldados del Cuerpo de la Marina de Guerra turca (sitio de la organización, 21 de julio de 2014).

d. El Centro Almiadin, y la organización PCHR (Palestinian Center for Human Rights ), que actúan en la Franja de Gaza, felicitaron en un mensaje conjunto a la prensa sobre la decisión del Consejo de Derechos Humanos de crear una Comisión Investigadora (página facebook de PCHR, 24 de julio de 2014). Se señalará que estas son dos organizaciones que están al frente de la campaña judicial contra Israel y fueron un elemento importante en la transmisión de información falsa a los investigadores de la comisión Goldstone, sobre los sucesos de la operación “Plomo fundido”.

41. El 25 de julio de 2014, último día del mes de Ramadán se conmemora el día mundial de Jerusalén por parte de Irán y otros países. Este día se aprovechará esta vez para una identificación con los habitantes de la Franja de Gaza y condenar a Israel por su actividad . En todo Irán se realizaron desfiles con muchos participantes que gritaban lemas de condena a Israel y los Estados Unidos y quemaban banderas de los dos países. Destacados funcionarios iranios hablaron llamando a la destrucción de Israel y a que los palestinos se armasen en Judea y Samaria para luchar contra Israel. Las palabras de Jamenei, líder de Irán, quien ofreció su discurso dos días antes de los eventos y que llamaban a “la destrucción del regimen sionista”, fueron citadas en los carteles que llevaban los manifestantes y también otras cosas dichas por líderes iranios que hablaron durante las ceremonias.

A la derecha: Quema de banderas de Israel en el día de Jerusalén en Irán (novinite.com, 25 de julio de 2014). Carteles proclama condenando a Bibi Netaniahu y Barak Obama con imágenes de vampiros sedientos de sangre (demotix.com, 25 de julio de 2014)

El día de Jerusalén en Irán (demotix.com, 25 de julio de 2014)

Discurso de Hassan Nasrallah en el que promete ayudar a las organizaciones palestinas en la Franja

42. El día mundial de Jerusalén el líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah, ofreció un discurso en el que se refirió ampliamente a los eventos en la Franja de Gaza. En su discurso, Nasrallah felicitó los logros de las organizaciones palestinas en la Franja; llamó a no poner sobre ellas presión para que llegasen a un acuerdo sin “que se levante el cerco”, alabó la ayuda que Irán, Siria y Hezbollah ofrecieron a las diferentes organizaciones; y aseguró que en Hezbolláh sienten que tienen un destino común con ellos y que él, Nasrallah, les ayudaría también en el futuro en todos los dominios.

43. Acontinuación las cosas principales dichas por Nasrallah en todo lo referente a los desarrollos en la Franja de Gaza ( al Manar, 25 de julio de 2014):

a. La operación “Roca Firme” (“la guerra terrorista israelí”) está dirigida a rendir a la Franja de Gaza y desarmar a Hamás, a la Yihada Islámica en Palestina y las demas organizacones que actúan en la Franja (“el objetivo es cada túnel en Gaza, cada cohete en Gaza, cada Kalachnikov en Gaza…”.

b. En la Franja de Gaza Israel está realizando una masacre entre chicos y mujeres; destruye casas, escuelas y mezquitas y echa a la gente de sus casas. Todo esto con el respaldo y el apoyo de los Estados Unidos y con el silencio de la Comunidad Internacional y parte de los regímenes árabes.

c. Ahora ya está claro “que la resistencia obtuvo la Victoria en Gaza”, ya que durante 18 días Israel (“los sionistas”) no pueden materializar una sola de sus metas , a pesar de que el ejército israelí es uno de los ejércitos más fuertes del mundo. Por lo que dice Nasrallah, los israelíes no pudieron dañar el sistema de comando y control en la Franja, fracasaron en la acción por tierra y tienen miedo ahora de entrar en una acción por tierra más amplia. Por el contrario, las organizaciones en la Franja consiguieron dañar a Israel en todo terreno, incluso más profundamente de lo que había conseguido dañarlo Hezballáh (durante la segunda guerra del Líbano). Según Nasrallah la Fuerza Aérea israelí fracasó en la determinación de la campaña y la Inteligencia fracasó en conseguir información sobre la capacidad de las diferentes organizaciones (incluido todo lo referente a lugares de almacenamiento, lanzamiento y producción de cohetes y de la ubicación de los túneles).

d. Llamado a todos los gobiernos árabes y musulmanes “a adoptar el objetivo de levantamiento del cerco sobre Gaza”, como condición para detener la lucha según la exigencia de “el liderazgo de la resistencia palestina” (o sea, adoptar la exigencia de Hamás). Por lo tanto, Nasrallah demanda que se proteja al “liderazgo de la resistencia palestina” (o sea Hamás), de las presiones que se le están aplicando (indirecta dirigida principalmente a Egipto) para llegar al cese de fuego sin conseguir este objetivo.

e. Hay una necesidad de apoyo político, moral, informativo, financiero y material”. a las organizaciones palestinas que actúan en la Franja. Este apoyo tiene que incluir también ayuda con armamento, “cada uno según su capacidad”, sin susceptibilidades ni discusiones. Nasrallah se jacta diciendo que durante años, irán, Siria y Hezbolláh no ahorraron esfuerzos para ayudar a las diferentes organizaciones “en el dominio político, informativo, moral, financiero y material”. Incluídos armamento, entrenamientos o conocimientos diversos. Terminó su discurso con una declaración diciendo que Hezbolláh no escatimó ninguna ayuda a las organizaciones palestinas y que siente que tienen un destino común con ellas. Hezbolláh hace un seguimiento de los desarrollos en la Franja y hará todo lo que tiene la obligación de hacer, en todo dominio.

^[1]  El gráfico señala impactos de cohetes en el territorio de Israel y no incluye los disparos masivos de bombas de mortero hacia las poblaciones del Neguev Occidental y tampoco los lanzamientos fracasados de cohetes.

Más artículos sobre el mismo tema