Noticias sobre el terrorismo y el conflicto israelí – palestino (8 – 13 de mayo de 2013)

Calma en la frontera sur

• Esta semana se mantuvo la calma en la frontera sur de Israel. Después de semanas de “goteo” de disparos de cohetes y bombas de mortero, no se registraron nuevos disparos.

Hamás está actuando para evitar el disparo de cohetes hacia Israel

Elementos de la Franja de Gaza informaron al periódico al – Ayyam , que el gobierno de Hamás había desplegado últimamente algunos cientos de agentes, con el objetivo de evitar el disparo de cohetes desde la Franja hacia Israel. Esta fuerza, que es llamada “fuerza de restricción terrestre”, viene a reemplazar a las de la policía de Hamás, que últimamente no lograban frustrar losl disparos de cohetes por parte de elementos salafistas de la Franja (al – Ayyam, 9 de mayo de 2013).

En el Centro de divulgación e informaciones Ibn Taymiyyah, que es utilizado por el Consejo de la Shura de los combatientes por lo santo en los confines de Jerusalén (organización salafista – yihadista responsable por el disparo de los cohetes hacia Israel), se argumentó que el 6 de mayo la fuerza de restricción de Hamás, había impedido el disparo de cohetes de elementos salafistas en el norte de la Franja. Por lo que dicen, un activista fue detenido después que la fuerza de restricción le disparó y resultó herido (foro Ansar Almag”hadin, al – Ayyam, 7 y 9 de mayo de 2013)

Continúa la actividad violenta en Judea y Samaria

• También esta semana continuaron las fricciones y los enfrentamientos violentos entre palestinos y las fuerza de seguridad israelíes, en los centros de conflicto tradicionales, en el marco de lo que se da en llamar “la resistencia popular”.

A la derecha: Un joven palestino arroja piedras hacia las fuerzas de Tzáhal y la Policía, en la manifestación semanal contra la valla de seguridad en el poblado de Kadum, distrito de Qalqilya (Kalkilyia) /WAFA 10 de mayo de 2013). A la izquierda: Jóvenes palestinos se enfrentan con las fuerzas de Tzáhal en el poblado de Silwad, al este de Ramallah (Pal Today, 10 de mayo de 2013).

Frustración de un atentado de apuñalamiento en la Tumba de José en Nablus

• Las fuerzas de Tzáhal frustraron (7 de mayo) un atentado de apuñalamiento en la Tumba de José en Nablus, durante la realización de la visita mensual al lugar, que es acompañada por Tzáhal como medida de seguridad. El evento se produjo a una distancia de medio kilómetro del emplazamiento de la Tumba de José, durante disturbios y enfrentamientos por la parte palestina. Gracias a información de inteligencia, fue detenido un hombre que era buscado y que programaba realizar un atentado de apuñalamiento contra un soldado de Tzáhal y estaba armado con armas blancas (sitio del Portavoz de Tzáhal, 7 de mayo de 2013)

El Día de Jerusalén (8 de mayo)

• El Día de Jerusalén transcurrió sin situaciones anormales en Judea y Samaria. El centro principal de tensión fue el este de Jerusalén, donde se realizaron manifestaciones en los cruces principales. Durante los eventos fueron detenidos en Jerusalén 10 palestinos por disturbios y 7 israelíes que violaron las reglas imperantes en el Monte del Templo (WAFA, ynet, 8 de mayo de 2013).
• Importantes personalidades palestinas (tanto de la Autoridad Palestina como de Fatah) y también los medios de comunicación palestinos que se ocupan del tema, aprovecharon el evento del Día de Jerusalén para asestar un golpe a Israel destacando la visita de israelíes al Monte del Templo y argumentando sobre la continuación de la política de “judeización” de la ciudad. Así por ejemplo, Mahmoud al – Habash, Ministro de Dotaciones para lo Sagrado, en la Autoridad Palestina, criticó la entrada de fuerzas de seguridad israelíes y visitantes israelíes en el Monte del Templo y llamó a los árabes en general y a los musulmanes en particular a salvar la Mezquita el Aqsa de los “intentos de judeización y del acoso por parte de los residentes” (Maan, 7 de mayo de 2013).
• El 8 de mayo, la Policía de Israel detuvo al Mufti de Jerusalén y de la Autoridad Palestina, Jeque Muhammad Hussein, por instigar a la realización de disturbios en el Monte del Templo (Ha Aretz, 9 de mayo de 2013). Su detención provocó de inmediato las críticas desde todos los puntos del arco político palestino. Abu Mazen (Mahmoud Abbas) acentuó que esa detención representaba una injuria a la libertad de religión y de ritual. Asimismo, la Autoridad llamó a la intervención árabe e internacional contra Israel. Adnan al – Husseini, Ministro para Asuntos de Jerusalén, en la Autoridad Palestina, llamó a expulsar de sus países (o sea de Egipto y Jordania) a los embajadores de Israel que están en los mismos (al – Ayyam , 9 de mayo de 2013).

Puesta en descubierto de una infraestructura militar de Hamás en el distrito de Biniamin^[3]

• Los Servicios de Seguridad General, con la ayuda de Tzáhal, pusieron en descubierto en los meses de enero – febrero de 2013, una organización terrorista de Hamás en el área rural de Biniamin. Los activistas de esta organización actuaban bajo la conducción de activistas de Hamás de la Franja de Gaza y se preparaban para realizar atentados de diversas características tales como: colocación de artefactos explosivos, secuestro de un soldado o de un residente israelí, fabricación de cohetes y su lanzado. Entre los principales detenidos están:

• Ahmad Muhammad Ahmad Fahida: nacido en 1987, habitante de Ras Karkar en Biniamin. Abogado de profesión. En el pasado había estado preso por actividad militar en el marco de Hamás.
• Ahmed Yassin Abd al – Fattah Shabrawi:nacido en 1986, habitante de Silwad. Activista de Hamás, en el pasado había estado preso por estar involucrado en la programación de la actividad militar de Hamás.

• Al ser investigados, se supo que Abu Fahida había sido enrolado para el brazo militar de Hamás por medio de Ahmed Muhammad Khalil Ode, activista de Hamás en Gaza. Había sido instruído para secuestrar un soldado, quedarse con la cédula de identidad del mismo y su teléfono móvil con la finalidad de realizar negociaciones, y después asesinarlo y enterrarlo en un lugar secreto. Abu Fahida había comenzado en enero de 2013 las preparaciones para realizar el secuestro y también para comprar equipo para la fabricación de cohetes. El contacto entre estos activistas y sus operadores de la Franja se realizaba vía Internet y por medio de teléfonos móviles. Abu Fahida había informado a la Franja sobre la preparación de los activistas de la organización, para concretar los atentados en el término de pocos día, pero su detención impidió llevar a cabo estas intenciones.

Cerca del poblado de Duma, puesta en descubierto de armas entre las herramientas de un palestino.

• Las fuerzas de Tzáhal (9 de mayo), detuvieron a un palestino sospechoso cerca del poblado de Duma (al nor – este de Ramallah). En la búsqueda realizada, se encontraron en su poder una escopeta de caza, balas y un cuchillo. El palestino fue trasladado para ser investigado por parte de las fuerzas de seguridad (sitio del Portavoz de Tzáhal, 9 de mayo de 2013).

Visita a la Franja, del Jeque Joseph al Qardawi

• El 8 de mayo de 2013 llegó a la Franja, por el cruce Rafiah, el Jeque Joseph al Qardawi, Presidente de la Confederación Mundial de Sabios de la religión musulmana. Llegó a la Franja de Gaza en una primera visita de este tipo. La visita duró tres días. Al Qardawi entró en la Franja por el cruce Rafiah con un cortejo de 50 representantes del clero musulmán. En su visita a la Franja le acompañaba asimismo el ex Presidente de Sudán, Abd – al Rahman Siar Dahab. Al Qardawi fue recibido por los principales dirigentes del gobierno de Hamás en la Franja, entre ellos, Ismail Haniyeh, a la cabeza del gobierno de Hamás en la Franja, Ismail Radwan, Ministro de Comunicaciones y Fathi Hamad, Ministro del Interior (Maan, Filastin al – An, 8 de mayo de 2013).
• El 9 de mayo al Qardawi estuvo como invitado en el edificio del gobierno de Hamás en Gaza, y se encontró allí con Ministros del gobierno de Hamás en la Franja. Ismail Haniyeh, a la cabeza del gobierno de Hamás, le otorgó a Qardawi un pasaporte diplomático palestino y ciudadanía palestina. De allí, al Qardawi siguió hacia una asamblea de apoyo a Jerusalén y a los presos palestinos, que se realizó en la Universdad Islámica en Gaza (conocida como baluarte de Hamás). Después, al Qardawi participó en una asamblea central que Hamás organizó en su honor, en la explanada de la plaza Allachtiva en la ciudad de Gaza (Filastin al – An, 9 de mayo de 2013).
• El Jeque Dr. Joseph al Qardawi, que fue expulsado de Egipto^[4] y encontró refugio en Cátar, es considerado como una de las personalidades religiosas musulmanas más importantes de nuestra generación, y autoridad espiritual para millones de musulmanes en todo el mundo y para el movimiento Hamás. Aunque ve positivamente las reformas en el Islam y se opone a al Qaeda, al Qardawi apoya con entusiasmo el terrorismo palestino. En el pasado publicó sentencias religiosas llamando a la Yihada contra Israel y contra los judíos, diciendo que está permitida la realización de atentados suicidas, aún si en los mismos se mata a mujeres y niños. Al Qardawi ve todo el territorio de “Palestina” como tierra musulmana y se opone a la existencia del Estado de Israel. Muchas veces había dejado oir declaraciones antisemitas de caracter musulmán. Niega los acuerdos de paz con Israel y se opone a la Autoridad Palestina.
• Durante su visita, al Qardawi hizo muchas declaraciones extremistas. En sus declaraciones, negó en forma total la posibilidad de reconocer a Israel, negó toda posibilidad de negociaciones con la “ocupación” israelí patrocinada por los Estados Unidos, llamó a la conciliación interna entre los palestinos y exigió de los árabes en general y de los musulmanes en particular “a prepararse para defender la mezquita al Aqsa”. Argumentó que el sionismo quiere “tragarse” a Palestina, que no es judía y que nunca lo fue. Por lo que él dice, los sionistas no tienen derecho sobre Palestina y entraron en ella con mentiras (Filastin al – An, 9, 10 de mayo de 2013).
• Contrariamente, importantes personalidades de Fatah y de la Autoridad , dejaron oir serias críticas contra la visita de al Qardawi a la Franja. Mahmoud al – Habash, Ministro de Dotaciones Religiosas en la Autoridad Palestina, argumentó que la visita de al Qardawi es una visita puramente política, que reconoce como legal el regimen de Hamás en la Franja, profundiza la separación interna palestina y dificulta los esfuerzos de conciliación entre las partes (Maan, 8 de mayo de 2013. Mahmoud Alul, miembro del Comité Central de Fatah, hizo notar que al Qardawi es una personalidad “sospechosa” por sus sentencias religiosas (Maan, 8 de mayo de 2013). Ahmad Assaf, portavoz de Fatah en Judea y Samaria, atacó al gobierno de Hamás por haberle otorgado a al Qardawi un pasaporte diplomático palestino y la ciudadanía palestina, diciendo que el único que tiene autorización para hacer eso, es Abu Mazen (Mahmoud Abbas), Presidente de la Autoridad Palestina. Por eso, según lo que él dice, el pasaporte otorgado a Qardawi es falso e ilegal (Pal Press, 9 de mayo de 2013).

Fotografías de la visita de al Qardawi a la Franja

A la derecha: El Jeque Joseph al Qardawi ofrece un discurso en una asamblea central, que Hamás organizó en su honor en la explanada de la plaza Allachtiva en la ciudad de Gaza (Filastin al – An 10 de mayo de 2013). A la izquierda: La asamblea central, que Hamás organizó en la explanada de la plaza Allachtiva en la ciudad de Gaza (foro Hamás, 9 de mayo de 2013).

 En vista de la visita de Qardawi a la Franja, vemos una caricatura preparada por la ilustradora Amia Jiha, que se identifica con Hamás. “Hoy voy a rezar en Gaza y mañana con la ayuda de dios, (rezaré) en al Aqsa. (Filastin al – An, 8 de mayo de 2013).

Actividad de los cruces en la Franja

• A continuación el resumen de la actividad de los cruces en la Franja durante el mes de abril de 2013:

• El cruce Erez – entraron 4,565 palestinos en Israel por este cruce.
• Cruce Kerem Shalom – entraron en la Franja, 3,893 camiones repletos de mercaderías. Las mercaderías que entraron: alimentos, 1,244 camiones; equipo médico 269 camiones; artículos eléctricos – 145 camiones; materiales para la construcción 1,135 camiones; otras mercaderías diversas – 1,218 camiones. Asimismo, salieron de la Franja 80 camiones de mercaderías de exportación.

• De acuerdo con los datos del coodinador de actividades del gobierno en los territorios, desde comienzos del año 2013 pasaron desde Israel hacia la Franja, por el cruce Kerem Shalom, 17,711 camiones y en ellos 515 toneladas de mercaderías (sitio del coordinador de actividades del gobierno en los territorios, 12 de mayo de 2013).

• Se espera que el 15 de mayo se realicen los eventos del Día de la Nakba” en los “territorios” y en los países árabes.^[5] A continuación los puntos principales de las preparaciones en vista del evento:

• Judea y Samaria – Se espera realizar el evento central en Ramallah. Muhammad Alian, el coordinador general de la Comisión Nacional Superior para la conmemoración del “Día de la Nakba”, informó que el 15 de mayo a las 11:30 se realizará una marcha ante la tumba de Yasser Arafat en Ramallah. Esta marcha continuará en dirección a la plaza Yasser Arafat, en donde comenzará la asamblea central. Además de la asamblea central en Ramallah, se espera que se realicen asambleas en los centros de otras ciudades de Judea y Samaria. En los medios de comunicación palestinos se informó que la organización Fatah del distrito de Jerusalén, realizará una actividad de retorno al campamento “Bab al Shams” (en el territorio E1), el 15 de mayo^[6] (Quds News, 12 de mayo de 2013).
• Franja de Gaza – el 13 de mayo Hamás realizó un congreso previo en un hotel de Gaza, en vísperas de la fecha del “Día de la Nakba”. En el congreso participó también Ali Barake, representante de Hamás en el Líbano (Sahab, 12 de mayo de 2013). El gobierno de Hamás aún no había publicado el programa de eventos que pensaba realizar. Se informó que las organizaciones palestinas realizarían el 15 de mayo una marcha desde la Plaza del Soldado Desconocido en Gaza, hacia el Cuartel General de las Naciones Unidas en la ciudad (Radio Swat al – Quds, 12 de mayo de 2013).
• Jordania – la Comisión “ Desfile del retorno – Jordania” informó que iba a organizar una marcha el 17 de mayo que después de las oraciones del viernes- La marcha saldrá del área de Allachramh en el valle del Jordán (página facebook de la organización GMJ – Global March to Jerusalem – , 7 de mayo de 2013).
• Líbano – Está programado un desfile de refugiados palestinos del área de Tiro (Tzor), hacia el pueblo de Nakura. En las redes sociales del Líbano se informó sobre la programación de más eventos en todo Líbano, del 13 al 15 de mayo (al – Markazia, 9 de mayo de 2013). En esta etapa, no nos quedaba claro si se realizarían otros eventos cerca de la frontera israelí – libanesa.
• Egipto – Organizaciones egipcias informaron que están organizando marchas y manifestaciones de apoyo al pueblo palestino, en el Día de la Nakba, el 15 de mayo. Según lo que dicen, las marchas se realizarían hacia la frontera de Egipto – Palestina (al – Masri al – Youm, Egipto, 11 de mayo de 2013).

El líder de Hezbolláh declara sobre la intención de la organización de recibir de Siria “armamentos que rompan el equilibrio”, para ayudar así a realizar atentados desde las Alturas del Golán.

• El 9 de mayo de 2013 Hassán Nasrallah ofreció un discurso al cumplirse los 25 años de la creación de la radio al Nur. En su discurso, entre otras cosas, se refirió a los ataques a Siria que son adjudicados a Israel. Las comentarios principales hechos por él en ese discurso (radio al Nur, 9 de mayo de 2013):

• Uno de los objetivos del ataque israelí era evitar el fortalecimiento militar de Hezbolláh (“la resistencia”), con acento en impedir la transferencia de “armas que rompieran el equilibrio”. Por lo que Nasrallah dice, después del ataque, Siria llegó a una decisión estratégica importante: la de otorgarle a Hezbolláh (“la resistencia”) armas de calidad que no había recibido hasta este momento. Nasrallah agregó que Hezbolláh informa que está preparada a recibir todo armamento de calidad incluídas “armas que rompan el equilibrio”, y que está dispuesta a cuidar ese armamento y rechazar por su medio la “agresividad” israelí.
• Otro objetivo que Nasrallah adjudicó a Israel, era el de “hacer salir a Siria de la ecuación del conflicto” con Israel. Por lo que Nasrallah dice; la reacción estratégica de Siria contra este objetivo se expresó con la declaración (del regimen sirio); de“la apertura de un portal de resistencia popular en las Alturas del Golán”^[7]. En relación con ello, Hassan Nasrallah informó: “Del mismo modo que Siria se puso al lado del pueblo libanés y apoyó la resistencia popular tanto material como moralmente, para que dicha resistencia pudiera liberar el sur del Líbano; nosotros, en la resistencia libanesa (o sea Hezbollá) informamos que nos ponemos del lado de la resistencia popular siria y que le daremos ayuda material y moral, coooperación y coordinación, para la liberación del Golán sirio”.