Noticias sobre el terrorismo y el conflicto israelí – palestino (17-23 de octubre de 2018)

Los eventos de la “Marcha de Retorno”^[1]

• El viernes 19 de octubre de 2018 tuvo lugar la trigésima marcha de retorno desde el 30 de marzo de 2018, bajo el lema de “Juntos, la Franja de Gaza se rebela y Cisjordania se une”. Participaron en ella unos 10.000 manifestantes (menos que en la marcha anterior, que contó con unos 15.000). Según el portavoz de las FDI, a diferencia de las semanas anteriores, la mayoría de los manifestantes permanecieron en el interior de la Franja sin intentar acercarse a la valla de seguridad. Aún así tuvieron lugar varios incidentes que incluyeron lanzamientos de cargas explosivas y granadas contra las fuerzas del ejército israelí. Además, fueron detectados por lo menos tres intentos de cruzar la valla de seguridad. Los palestinos que intentaron pasar a través de la valla volvieron inmediatamente a la Franja de Gaza (Portavoz de las FDI, 19 de octubre de 2018). Los soldados israelíes no sufrieron daños durante los eventos. El Ministerio de Salud de la Franja de Gaza informó que 130 manifestantes habían resultado heridos.
• A juzgar por esta última marcha, parece ser que Hamás actuó, al menos en parte, para controlar las llamas. Fuentes de las Fuerzas de Seguridad de Israel dijeron que ésta había sido la manifestación más “tranquila” desde que comenzaron las marchas en marzo de 2018, y que Hamás había restringido la violencia. Según las mismas fuentes, hubo muy pocos incidentes de lanzamientos de granadas y cargas explosivas contra soldados de las FDI. Las Fuerzas de Seguridad de Israel estimaron que Hamás había apostado militantes armados a lo largo de la valla para calmar a los manifestantes y prevenir incidentes violentos (Ynet, 19 de octubre de 2018).
• Sin embargo, los dirigentes de Hamás siguen recalcando que las marchas continuarán, lo que hace que siga vigente el potencial de escalada. El portavoz de Hamás Taher al-Nunu dijo que Hamás disponía de “cartas de negociación” que le permitirían ejercer presión sobre Israel, pero que cada una de ellas requeriría una coordinación nacional palestina, planificación y tácticas para su realización. Según él, la carta de negociación más importante es el pueblo palestino, que puede actuar de muchas maneras, incluso a través de la “resistencia armada” si todas las organizaciones así lo acuerdan (al-Ghad, 21 de octubre de 2018).

Otros incidentes

Intentos de infiltración a Israel

• A pesar de que el nivel de violencia de las marchas del viernes fue relativamente bajo, continuaron durante la semana los intentos de cruzar la valla de seguridad. El 21 de octubre de 2018, una unidad del ejército israelí identificó a varios palestinos que habían cruzado la cerca en el norte de la Franja de Gaza y lanzaban varios artefactos explosivos cerca de la valla de seguridad. Las fuerzas de las FDI dispararon contra ellos hasta que escaparon de regreso a la Franja de Gaza (Portavoz de las FDI, 21 de octubre de 2018). Otro intento más fue realizado en la mañana del 22 de octubre de 2018.

Flotillas

• El 22 de octubre de 2018, otra flotilla (la número 13) navegó en dirección a la frontera marítima con Israel. La flotilla partió de la playa de Beit Lahia y participaron en ella unas veinte barcas pequeñas (Radio Sawt al-Aqsa, 22 de octubre de 2018). La acompañó una manifestación celebrada en la playa, en la que participaron unos 5,000 manifestantes. Durante la manifestación fueron lanzados artefactos explosivos y granadas contra los soldados de las FDI. Varios palestinos intentaron acercarse a la valla de seguridad, pero regresaron sobre sus pasos. El Ministerio de Salud de la Franja de Gaza anunció que veinte personas habían resultado heridas en las manifestaciones al norte de Beit Lahia (cuenta Twitter de Ashraf al-Qidra, 22 de octubre de 2018).

   
Derecha: la actividad marítima semanal en el norte de la Franja de Gaza (página Facebook de QUDSN, 22 de octubre de 2018). Izquierda: palestinos acarreando neumáticos llegan al área de la actividad semanal (Safa, 22 de octubre de 2018)

El terrorismo incendiario

• Al mismo tiempo, continuó el lanzamiento de cometas y globos incendiarios, incluyendo globos a los que se había conectado explosivos. Tales lanzamientos continuaron aún después de la decisión del Gabinete de Seguridad israelí de endurecer las medidas contra los lanzadores de globos. El 20 de octubre de 2018, los zapadores de la Policía fueron alertados para neutralizar un globo incendiario que tenía atado un objeto sospechoso en una de las localidades del Consejo Regional de Eshkol. En las horas del mediodía, una aeronave de la Fuerza Aérea atacó a una unidad de lanzadores de globos al sur de la Franja de Gaza (Portavoz de las FDI, 20 de octubre de 2018). El 22 de octubre de 2018 fueron detectados cinco incendios provocados por globos incendiarios en las localidades cercanas a la Franja de Gaza (área de “Otef Aza”).

Disparos de cohetes y proyectiles de mortero

• El 17 de octubre de 2018 fueron disparados dos cohetes desde el centro de la Franja de Gaza hacia Israel. Uno de ellos impactó directamente una casa en Beerseba. Un segundo cohete cayó en el mar frente a la costa de una de las ciudades del centro de Israel. La casa residencial de Beerseba sufrió graves daños debido al tamaño y al peso de los explosivos con que se había cargado el cohete. En la casa se encontraban en el momento del impacto una madre con sus tres hijos, quienes sobrevivieron gracias a que lograron llegar al cuarto de seguridad. Siete personas sufrieron ataques de pánico.
• Este fue el primer cohete caído en Beerseba desde la Operación “Margen Protector”. Por el momento no está claro quién fue responsable del disparo de los cohetes. El Despacho del Portavoz de las FDI afirmó que las únicas organizaciones en la Franja de Gaza que disponen de cohetes como los disparados contra Israel son Hamás y la Yihad Islámica en Palestina.

   
Derecha: el disparo de los cohetes desde la Franja de Gaza (vídeo publicado en la página Facebook del fotógrafo Abd al-Rahman al-Kahlut, 17 de octubre de 2018). Izquierda: la casa impactada en Beerseba (cuenta Twitter de PALINFO, 19 de octubre de 2018)

• Por el momento no está claro cuál de las organizaciones terroristas de la Franja de Gaza ejecutó los disparos. La Sala de Operaciones Conjuntas de las Organizaciones de Resistencia Palestina, un organismo de coordinación de las organizaciones terroristas en la Franja de Gaza, emitió inmediatamente una declaración oficial condenando el disparo de los cohetes (sitio web del brazo militar de Hamás, 17 de octubre de 2018). Musa Abu Marzouq, un miembro de la Oficina Política de Hamás, dijo que las fuerzas de seguridad en la Franja de Gaza seguían buscando a los lanzadores de los cohetes, y que ellos serían arrestados (Filastin al-Yawm, 21 de octubre de 2018).
• Aunque Hamás y la Yihad Islámica en Palestina negaron cualquier involucración en el disparo de los cohetes, Israel anunció que consideraba el lanzamiento como un incidente grave y señaló a Hamás como el responsable. En respuesta al disparo de los cohetes, aeronaves de la Fuerza Aérea atacaron más de veinte objetivos de Hamás en la Franja de Gaza. Tras el disparo de los cohetes, el Gabinete de Seguridad de Israel se reunió para una larga discusión. Los medios israelíes informaron que al final del debate se decidió cambiar las “reglas de juego” contra las violentas hostilidades a lo largo de la valla de seguridad y contra el terrorismo de globos y barriletes incendiarios. Se informó que, en dicho marco, el Gabinete había instruido a las FDI intensificar sus respuestas gradualmente y adoptar un enfoque de “cero tolerancia” a toda violación. Sin embargo, se decidió que continuarían los esfuerzos mediados por Egipto y el enviado de la ONU para Medio Oriente Nikolay Mladenov para alcanzar un acuerdo.

    
El comandante de las Fuerzas de Seguridad Nacional de la Franja de Gaza y su adjunto visitan el puesto que fue atacado por las FDI (página Facebook de las Fuerzas de Seguridad Nacional de Gaza, 17 de octubre de 2018)

Disparos de cohetes y proyectiles de mortero durante las últimas rondas de escalada y entre ellas^[2]

Disparos de cohetes y proyectiles de mortero en el corriente año

Distribución anual de disparos de cohetes

Atentados/intentos de atentados

• El 22 de octubre de 2018, un palestino intentó apuñalar a un soldado con una tijera cerca de la Tumba de los Patriarcas en Hebrón. El soldado luchó contra el terrorista e incluso disparó contra él. Otro soldado que se encontraba en la escena ayudó al atacado disparando a muerte al terrorista. El soldado resultó levemente herido.
• Los medios palestinos informaron que el perpetrador del ataque de apuñalamiento era Muamar Arif al-Atrash, de 42 años, oriundo de Hebrón y padre de siete hijos. Uno de sus hijos está preso en la prisión Ofer de Israel (sitio web de QUDSN, 22 de octubre de 2018). Hamás emitió un comunicado expresando sus condolencias a la familia por su muerte (cuenta Twitter de Shabaka Quds, 22 de octubre de 2018).

Otros acontecimientos en el terreno

• Continúa la búsqueda de Ashraf Naalwa, el terrorista que llevó a cabo el ataque a disparos el 7 de octubre de 2018 en la zona industrial de Barkán, que causó la muerte de dos personas y lesionó a una tercera. Las fuerzas de seguridad israelíes distribuyeron un volante en el área de Tulkarem advirtiendo a los residentes de que no brinden ningún tipo de ayuda al terrorista fugitivo (cuenta de PALINFO en Twitter, 17 de octubre de 2018).

    
Derecha: el folleto distribuido por las FDI en el área de Tulkarem advirtiendo a los residentes de que no brinden ningún tipo de ayuda al terrorista (cuenta Twitter de PALINFO, 17 de octubre de 2018). Izquierda: la caricaturista Omaya Joha, quien se identifica con Hamás, publicó una pancarta glorificando al terrorista fugitivo diciendo: “Ashraf Naalwa… cuídenlo como a sus propios ojos” (página de Shehab en Facebook, 22 de octubre de 2018)

• Por toda Judea y Samaria continuaron y aumentaron los incidentes de arrojamiento de piedras contra vehículos israelíes. Las fuerzas de seguridad israelíes continuaron llevando a cabo actividades antiterroristas. En dicho marco detuvieron a sospechosos de actividades terroristas, confiscaron fondos destinados a financiar el terrorismo e incautaron armas convencionales e improvisadas. Lo que sigue son algunos de los incidentes más destacados:
  • El 22 de octubre de 2018, un palestino fue detenido por las fuerzas de seguridad israelíes al llegar en su vehículo desde Hawwara (cerca de Nablus). Al registrar el vehículo encontraron un cuchillo en el maletero. Durante su interrogatorio preliminar dijo que había decidido perpetrar un atentado terrorista (Rescate sin Fronteras, 22 de octubre de 2018)
  • El 22 de octubre de 2018 fueron lanzadas tres bombas incendiarias contra vehículos que circulaban en la carretera Jerusalén-Gush Etzion cerca de al-Khader. No hubo víctimas ni daños materiales (Rescate sin Fronteras, 22 de octubre de 2018)
  • El 22 de octubre de 2018 por la noche, desconocidos sabotearon unos veinte vehículos en el pueblo de Marda (cerca de Ariel). Los neumáticos fueron pinchados y algunos de ellos fueron rociados con estrellas de David e inscripciones hebreas. La Policía ha iniciado una investigación bajo sospecha de un crimen de odio perpetrado por israelíes (Ynet, 22 de octubre de 2018).
  • El 20 de octubre de 2018, la Policía detuvo a un palestino de veinte años en Har Adar (cerca de Jerusalén). Al registrarlo descubrieron que tenía un cuchillo en su poder. El palestino reveló durante su interrogatorio preliminar que había planeado realizar un atentado. El joven llegó desde una pequeña aldea cercana y, según parece, se había introducido a la localidad cruzando la cerca de seguridad. Un guardia de seguridad del asentamiento se percató de él y advirtió a la Policía.

• El 20 de octubre de 2018 fueron lanzados dos artefactos explosivos improvisados desde Beit Furiq contra soldados de las FDI que se encontraban en una intersección cercana. No hubo víctimas. Las cargas no explotaron y fueron neutralizadas por las fuerzas de seguridad israelíes (Portavoz de las FDI, 20 de octubre de 2018).

Atentados terroristas significativos perpetrados en Judea y Samaria^[3]

Egipto continúa invirtiendo esfuerzos para alcanzar un acuerdo

• Egipto continúa invirtiendo esfuerzos, a través de los agentes del Servicio de Inteligencia General, para alcanzar un pacto de calma en la Franja de Gaza y promover la reconciliación interna palestina. El 16 de octubre de 2018 llegó a la Franja de Gaza a través del cruce de Erez una delegación integrada por altos funcionarios de la Inteligencia de Egipto y encabezada por el general mayor Ahmed Abdel Khalek, la persona a cargo del expediente palestino. La delegación llegó para preparar la visita del ministro de Inteligencia egipcio Abbas Kamel a la Franja de Gaza (PALINFO, 16 de octubre de 2018). La delegación que se encontraba en la Franja de Gaza el día del disparo de los cohetes contra Israel abandonó la Franja de Gaza y el jefe de Inteligencia General Abbas Kamel canceló su visita planeada (Al-Ghad, 21 de octubre de 2018). Durante su breve estancia en la Franja, la delegación egipcia mantuvo contactos con dirigentes de Hamás en un intento por evitar el deterioro de la situación tras el disparo de los cohetes. Según fuentes palestinas, la delegación mantuvo contactos con funcionarios palestinos, israelíes e internacionales y logró evitar que se llegara a una guerra (al-Hayat, 18 de octubre de 2018).
• El 18 de octubre de 2018 se presentó nuevamente en la Franja de Gaza una delegación de seguridad egipcia encabezada por Ahmed Abdel Khalek. Los miembros de la delegación se encontraron con el jefe de la Oficina Política de Hamás Ismail Haniyeh y con otras figuras importantes de Hamás. La delegación partió de Gaza hacia Ramala para reunirse con el jefe de Inteligencia General de la Autoridad Palestina, Majed Faraj. Los medios de comunicación informaron que la delegación egipcia había exigido que se redujeran las tensiones en la frontera, particularmente en el marco de las “Marchas de Retorno”, y que los manifestantes evitaran al máximo cualquier fricción con los soldados de las FDI. Hamás exigió el completo levantamiento del “sitio” antes de poner fin a manifestaciones (Al-Akhbar, 19 de octubre de 2018).

    
La reunión de la delegación de Inteligencia de Egipto con Ismail Haniyeh (cuenta Twitter de Palinfo, 18 de octubre de 2018; cuenta de Twitter de Safa, 18 de octubre de 2018)

• El 22 de octubre de 2018, tras las reuniones llevadas a cabo en la Autoridad Palestina, la delegación encabezada por Ahmed Abdel Khalek realizó otra visita a la Franja de Gaza. Los miembros de la delegación se reunieron nuevamente con el jefe de la Oficina Política de Hamás Ismail Haniyeh, en una reunión que fue también asistida por Yahya al-Sinwar, jefe de la Oficina Política de Hamás en la Franja de Gaza (Safa, 22 de octubre de 2018).

• Altos funcionarios de Hamás se expresaron sobre las actividades de la delegación egipcia y el acuerdo de tregua:
  • Khalil al-Haya, un miembro de la Oficina Política de Hamás, dijo que los miembros de la delegación egipcia recalcaron durante su visita que no habían transferido mensajes de Israel a Hamás. Dijo que los palestinos, por su parte, aclararon a los miembros de la delegación que deseaban el levantamiento del sitio y la continuación de las “Marchas de Retorno” en un marco popular (al-Aqsa, 18 de octubre de 2018).
  • Musa Abu Marzouq, un miembro de la Oficina Política de Hamás, dijo que los egipcios deseaban que el acuerdo de reconciliación interna palestina se implementara antes del pacto de calma, pero que no lo habían presentado como una condición previa (Filastin al-Yawm, 21 de octubre de 2018). En otra declaración, Abu Marzouq señaló que ambas cuestiones no se acondicionan mutuamente, sino que cada una era tratada por separado (Maann, 22 de octubre de 2018).
  • El portavoz de Hamás Taher al-Nunu dijo en una serie de entrevistas que, durante la reunión con la delegación egipcia, se habían abordado los esfuerzos de Egipto para ayudar a los palestinos y protegerlos de cualquier nueva “locura o aventura israelí” contra la Franja de Gaza. Añadió que ellos apoyaban los esfuerzos de Egipto y que actuaban para lograr su éxito con el fin de poner fin al “asedio” y ratificar el alto el fuego con Israel [logrado tras la Operación Margen Protector]. Según él, el tema de la ratificación del alto el fuego estaba siendo discutido en el marco del consenso nacional general y, cuando se alcanzaran entendimientos, éstos serían anunciados con total transparencia. Señaló además que no temían la agresión y que si Israel “diera un paso alocado o realizara cualquier acto estúpido”, se encontraría con la “resistencia” encabezada por las Brigadas de Ezzeldin Al-Qassam. Sobre el tema de las “Marchas de Retorno”, Al-Nunu afirmó que la delegación egipcia no había intentado detenerlos, y señaló que existía un consenso nacional acerca de que las marchas deberían continuar con un énfasis en ser “más populares que violentas” (sitio web de al-Ghad TV, 18 de octubre de 2018; sitio web de al-Aqsa TV, 19 de octubre de 2018; Filastin Online, 21 de octubre de 2018).

La actividad diplomática de la Autoridad Palestina en la ONU

• La Asamblea General de la ONU aprobó por amplia mayoría la resolución de que la delegación palestina en la ONU encabezaría el Grupo 77, uno de los bloques más importantes de la ONU, cuyos miembros son países en desarrollo (134 países, incluyendo a China). La delegación palestina fue elegida por una mayoría de 146 países que votaron a favor (entre ellos Alemania, Francia y Gran Bretaña). En vista de la elección, la Asamblea General votó a favor de una resolución que otorgó a “Palestina” facultades legales adicionales, que incluyen el derecho a publicar declaraciones y presentar propuestas y enmiendas (sitio web de la ONU, 17 de octubre de 2018).
• El significado de la decisión es que los palestinos podrán funcionar como un estado miembro para todos los efectos, lo cual es un paso más hacia el reconocimiento de la representación palestina en la ONU como estado miembro. El primer ministro del Gobierno de Consenso Nacional Palestino Rami Hamdallah dijo que la Autoridad Palestina había logrado una nueva victoria en la sesión de la ONU al obtener derechos adicionales (Dunia al-Watan, 17 de octubre de 2018). El representante de la Autoridad Palestina en la ONU Riyadh al-Mansour, dijo que ello constituía una victoria para la Autoridad Palestina y una prueba de que la mayoría de los países del mundo creían en su capacidad para asumir responsabilidades importantes (al-Arabi al-Jadeed, 17 de octubre de 2018).

Khan al-Ahmar

• A pesar de que la Corte Suprema de Israel rechazó las peticiones de los residentes de Khan al-Ahmar contra su evacuación, Israel decidió posponer la evacuación del asentamiento para tratar de agotar las negociaciones y considerar las propuestas presentadas al respecto de varias fuentes. La Autoridad Palestina se mostró satisfecha de la decisión del Gobierno de Israel. Walid Assaf, el presidente de la Comisión Contra el Muro y los Asentamientos, dijo que la decisión de Israel era el resultado de la “postura firme” del pueblo palestino y constituía la rendición de Israel ante la presión internacional debido a su preocupación de ser demandado ante la Corte Penal Internacional de La Haya. También señaló que la protesta continuaría hasta que el Gobierno Israelí anulara definitivamente la decisión de destruir la aldea (página Facebook de la Comisión Contra el Muro y los Asentamientos, 21 de octubre de 2018).

Reacciones al cierre del consulado estadounidense en Jerusalén Oriental.

• Mike Pompeo, el secretario de Estado de Estados Unidos, anunció que el consulado estadounidense en Jerusalén Oriental, que tiene a su cargo el enlace con la Autoridad Palestina, se fusionaría con la embajada estadounidense de Jerusalén Occidental y operaría como una sola unidad subordinada al embajador de EUA en Israel. Señaló que no se trataba de un cambio en la política de Estados Unidos acerca de Jerusalén, Judea, Samaria y la Franja de Gaza (sitio web del Departamento de Estado de Estados Unidos, 18 de octubre de 2018).
• En la Autoridad Palestina condenaron la decisión. El Ministerio de Relaciones Exteriores palestino publicó una declaración diciendo que la decisión reflejaba la tendencia de Estados Unidos a continuar su guerra contra el pueblo palestino. También señaló que tiene la intención de tomar todas las medidas legales y políticas necesarias para proteger a Jerusalén Oriental como la capital eterna del Estado de Palestina y como territorio palestino ocupado (Wafa, 18 de octubre de 2018). El liderazgo de la Autoridad Palestina condenó la decisión:
  • El secretario del Comité Ejecutivo de la OLP Saeb Erekat dijo que se trataba de una decisión “unilateral e irresponsable” destinada a satisfacer la voluntad de un grupo estadounidense que apoya la ideología de derecha de Israel (Wafa, 18 de octubre de 2018).
  • Ahmed Majdalani, un miembro del Comité Ejecutivo de la OLP, dijo que la decisión era parte de los pasos dados por Donald Trump para presionar al pueblo palestino y su liderazgo, y que la administración de Trump estaba tratando de judaizar a Jerusalén y eliminar cualquier presencia palestina en ella.
  • El ministro de Asuntos Exteriores Riyadh al-Maliki manifestó que la resolución reflejaba la aspiración estadounidense de continuar su cruel guerra contra el pueblo palestino, y que constituía una grave violación del derecho internacional y de las resoluciones de la ONU. Dijo también que se tomarían todas las medidas constitucionales y diplomáticas posibles para proteger a Jerusalén Oriental (Wafa, 19 de octubre de 2018).

La lucha por los libros de texto palestinos en Jerusalén Oriental

• El Centro de Programación de Estudios del Ministerio de Educación de la Autoridad Palestina publicó un informe que trata de cómo identificar libros de texto “falsos y distorsionados” en Jerusalén Oriental. Según dicho Centro, esos libros son distribuidos por Israel con el fin de cambiar la identidad nacional palestina en el marco de lo que llama “la guerra de Israel contra las instituciones educativas palestinas”. Dicha institución insta al público palestino a tener cuidado, examinar los libros de texto con mucha atención y contactar al Centro para cerciorarse de su autenticidad. El Centro pide al público que, si encuentra tales libros, los queme y destruya. El centro señaló que pretendía actuar para avergonzar a Israel a través de canales políticos, diplomáticos y mediáticos, por lo que denominó la “falsificación” de libros de texto palestinos. También anunció que proporcionaría libros de texto palestinos gratuitos a las escuelas de Jerusalén Oriental (página de Facebook del Ministerio de Educación en Ramala, 18 de octubre de 2018).

    
Ejemplos de libros de texto que fueron distribuidos por Israel (Página de Facebook del Ministerio de Educación en Ramala, 18 de octubre de 2018)

    
Ejemplos de libros de texto palestinos originales con el logotipo de la Autoridad Palestina (Página de Facebook del Ministerio de Educación en Ramala, 18 de octubre de 2018)