Noticias sobre el terrorismo y el conflicto israelí – palestino (15-21 de noviembre de 2017)

Lanzamiento de cohetes contra Israel

• Esta semana no se ha detectado impactos de cohetes en el territorio de Israel.

Distribución mensual de caídas de cohetes

Distribución anual de caídas de cohetes

La visita del jefe de Inteligencia General palestino en la Franja de Gaza

• El 17 de noviembre de 2017, el jefe de Inteligencia General Palestina Majed Faraj llegó a Gaza para una corta visita de pocas horas, durante la cual se reunió con el liderazgo de Hamás encabezado por el presidente de la Oficina Política del movimiento en la Franja de Gaza Yahya al-Sinwar. Una vez finalizada la reunión, Faraj volvió a Ramala. A continuación, al-Sinwar se reunió con el presidente de la Oficina Política de Hamás Ismail Haniyeh para ponerlo al tanto de la reunión. Al-Sinwar informó que en la reunión se trató el tema de los preparativos para la apertura del paso de Rafah y el de la cooperación entre los servicios de seguridad en la Franja de Gaza y los empleados de la Autoridad Fronteriza de la AP que se encuentran en el cruce, con el fin de facilitar el paso de los viajeros (Ma’an, 17 de noviembre de 2017; Safa, 17 de noviembre de 2017).
• Hamás emitió un comunicado el 18 de noviembre informando que el 17 del mismo mes se había celebrado una reunión importante entre el liderazgo del movimiento y Majed Faraj. Según el comunicado, ambas partes hicieron hincapié en que “las armas de la resistencia” son el derecho del pueblo palestino hasta que se establezca un estado palestino independiente. Una vez que se establezca el Estado Palestino, estas armas pasarán a ser el armamento del Ejército Nacional de Palestina. Ambas partes recalcaron que es necesario progresar hacia el diálogo nacional en El Cairo bajo el patrocinio de Egipto y, tras la transferencia de la autoridad al gobierno y la entrega de los pasos fronterizos, adherirse a la implementación de las disposiciones del “Acuerdo de El Cairo” de mayo de 2011.^[2] Majed Faraj alabó el trabajo de las fuerzas de seguridad en Gaza, quienes cumplieron de la mejor manera con sus responsabilidades en la gestión de la entrega del paso de Rafah y en la salvaguardia de la seguridad y el orden (sitio web de Hamás, 18 de noviembre de 2017).

El cruce de Rafah se abre por primera vez bajo la supervisión de la Autoridad Palestina

• El 18 de noviembre de 2017, Egipto abrió el paso de Rafah en ambas direcciones por tres días para casos humanitarios (Agencia de noticias Wafa 16 de noviembre, 2017). Durante los tres días en los que se mantuvo abierto salieron de la Franja de Gaza 1441 viajeros, mientras que 2050 entraron a la Franja de Gaza desde Egipto (Ma’an, 21 de noviembre de 2017). El cruce se abrió bajo la responsabilidad de la Autoridad Fronteriza de la AP, por primera vez desde la toma de poder de la Franja de Gaza por Hamás hace 10 años. Se informó que el presidente de la Autoridad Fronteriza Nazmi Muhanna llegó el 17 de noviembre a la Franja de Gaza para encontrarse con el personal del cruce de Rafah como parte de los preparativos para su apertura (quds.net, 17 de noviembre de 2017).
• La apertura del cruce fronterizo se hizo posible gracias a los acuerdos alcanzados entre la Autoridad Palestina y Hamás en el marco de la reunión entre al-Sinwar y Majed Faraj, en la que se resolvió lo siguiente: la identidad de los pasajeros que saldrían de la Franja de Gaza sería en base a una lista elaborada por el Ministerio del Interior de Hamás; se invitaría a las personas que desearan salir llegar al pabellón de deportes del distrito de Khan Yunis, donde miembros del personal del Ministerio del Interior de Hamás los registrarían y los conducirían a los autobuses; los agentes de las Fuerzas de Seguridad de Gaza mantendrían el orden en el pabellón y en el camino que conduce desde él al paso de Rafah; agentes de las Fuerzas de Seguridad de la Autoridad Palestina protegerían el paso de Rafah y mantendrían el orden dentro del mismo (Qudsnet, 17 de noviembre de 2017; al-Hayat, 19 de noviembre de 2017; sitio web del Ministerio del Interior de la Franja de Gaza, 18 de noviembre de 2017).
• Durante los días en que el paso fronterizo se mantuvo abierto, Hamás publicó en los medios de comunicación afiliados a su movimiento reportes que señalan irregularidades en el funcionamiento del cruce de Rafah por la Autoridad Palestina. Se informó que hubo residentes que bloquearon el paso a vehículos del personal de la Autoridad Palestina que trabajan en el paso fronterizo, alegando que los mismos hacen entrar a sus allegados a expensas de los enfermos y los casos humanitarios (cuenta Twitter de PALINFO, 20 de noviembre de 2017).

    
Derecha: los agentes de las Fuerzas de Seguridad de Hamás registran a los pasajeros que cruzan por el paso de Rafah y mantienen el orden y la seguridad en el pabellón de reunión de los viajeros en la ciudad de Rafah antes de la llegada al paso de Rafah. Izquierda: agentes de las Fuerzas de Seguridad de la Autoridad Palestina en la Franja de Gaza apostados en el paso de Rafah por primera vez en diez años (sitio web del Ministerio del Interior en la Franja de Gaza, 18 de noviembre de 2017)

La conferencia de las organizaciones palestinas (“Conferencia de las Facciones”) en El Cairo

• El 21 de noviembre de 2017 fue iniciada en El Cairo una conferencia de tres días con la participación de 11 organizaciones palestinas encabezadas por Fatah y Hamás (la “Conferencia de las Facciones”). La conferencia se lleva a cabo en la sede de Inteligencia General de Egipto y se celebra en virtud de lo resuelto en el Acuerdo de Reconciliación entre Fatah y Hamás (12 de octubre de 2017). En el marco de la reunión se discutirá el Acuerdo de El Cairo de 2011, y se abordarán cuestiones relacionadas con la OLP, elecciones generales, el tema de la seguridad y el gobierno de unidad nacional. El portavoz de Hamás Salah al-Bardawil, uno de los participantes en la conferencia, criticó vehementemente a Fatah por querer abordar el tema de la transferencia del control sobre la Franja de Gaza a sus manos y no el resto de las cuestiones (alresalah.net, 21 de noviembre de 2017).
• El 20 de noviembre salió de la Franja de Gaza con destino a El Cairo una delegación de Hamás integrada por el por el presidente de la Oficina Política en la Franja de Gaza Yahya al-Sinwar, su adjunto Khalil al-Haya y Salah al-Bardawil, uno de los miembros de la Oficina Política. Al mismo tiempo viajó a El Cairo la delegación de Fatah (a través del cruce de Allenby). La delegación estuvo encabezada por Azzam al-Ahmed y participaron en ella Hussein al-Sheikh, Rawhi Fattouh y Majed Faraj (agencia de noticias Anadolu, 20 de noviembre de 2017). Además, viajaron a El Cairo delegaciones de otras nueve organizaciones que operan en la Franja de Gaza. El presidente de la Oficina Política de Hamás en la Franja de Gaza Yahya al-Sinwar hizo un llamado a todos los palestinos para que salieran a manifestar el 21 de noviembre, al tiempo que se celebra la “Conferencia de las Facciones” con el fin de “ejercer presión” sobre sus participantes (Safa, 16 de noviembre de 2017).
• El miembro de la Oficina Política de Hamás Khalil al-Haya dijo en una reunión con periodistas el 19 de noviembre, que la primera etapa del Acuerdo de Reconciliación había finalizado con éxito puesto que el gobierno de Hamdallah había obtenida la plena autoridad en el terreno, las oficinas y los cruces fronterizos de la Franja de Gaza. También expresó la satisfacción de Hamás con el funcionamiento del gobierno en la Franja de Gaza y dijo que su movimiento sigue de cerca las actividades de los ministros y los ministerios y ha comprobado que las cosas se están manejando con profesionalismo y sin inconvenientes. Recalcó que el gobierno carga actualmente con la plena responsabilidad por la Franja de Gaza, tal como lo hace en lo concerniente a la situación en Cisjordania. Añadió que el gobierno debería anular las sanciones impuestas contra la Franja de Gaza y proporcionar a la población palestina una vida respetable (sitio web de Hamás, 19 de noviembre de 2017; agencia de noticias al-Anadolu, 19 noviembre de 2017; alresalah.net, 19 de noviembre de 2017).
• El miembro del Comité Central de Fatah Azzam al-Ahmed dijo en una entrevista concedida a la radio “Voz de Palestina” el 19 de noviembre que el objetivo de la “Conferencia de las Facciones” es evaluar las medidas ya realizadas en el marco del Acuerdo de Reconciliación, en particular con respecto a la transferencia de los poderes al gobierno en la Franja de Gaza. El propósito de ello es que las diversas facciones sean participantes del proceso y no sólo observadores. Recalcó que la transferencia de los poderes al gobierno es un paso fundamental necesario para completar la reconciliación y añadió que la transferencia de la autoridad en los ministerios se estaba ejecutando lentamente. Dijo también que el tema de la seguridad está relacionado con la protección de los ministerios, el tráfico y los cruces fronterizos, todo lo cual está bajo la responsabilidad del Ministerio del Interior. Al-Ahmed recalcó que todo aquel que exige poner en práctica las cláusulas del Acuerdo de Reconciliación de una sola vez, desea poner palos en las ruedas del proceso (Ma’an, 19 de noviembre de 2017).

   
Derecha: “La cartera de seguridad” como una pesa que impide el progreso durante la reunión entre Saleh al-Arouri y Majed Faraj en El Cairo (página web alresalah.net, 20 de noviembre de 2017). Izquierda: Hamás critica al primer ministro palestino Rami Hamdallah por la lentitud con la que se está llevando a cabo la transferencia del control de la Franja de Gaza al Gobierno de la Autoridad Palestina.
(cuenta Twitter de PALINFO, 20 de noviembre de 2017)

El desarme de Hamás y de las demás organizaciones terroristas

• El vicepresidente del Consejo Legislativo Palestino Ahmed Bahar dijo durante la visita de una delegación del Consejo en la casa de Ahmed al-Jaabari para conmemorar el quinto aniversario de su muerte, que “todo aquel que intente desarmar a la resistencia – estará jugando con fuego”. Hizo hincapié en que “se trata de las armas legítimas que protegen a los palestinos de los actos de agresión de Israel” (palsawa, 14 de noviembre de 2017).
• El miembro de la Oficina Política de Hamás Khalil al-Haya dijo en una reunión organizada por el Comité Político de Hamás en el campo de refugiados de al-Bureij, que el plan político de Hamás es la resistencia todo el tiempo que continúe la ocupación y que las “armas de la resistencia” no se someterán a ninguna negociación. Pidió a los palestinos que actuaran para hacer revivir la resistencia en Cisjordania (sitio web de la radio Sawt Al-Aqsa, 16 de noviembre de 2017; página Facebook de Wosta News, 16 de noviembre de 2017).

La intención del gobierno de Estados Unidos de cerrar la representación diplomática de la OLP en Washington

• Los medios estadounidenses informaron que, el 17 de noviembre de 2017, el Departamento de Estado de Estados Unidos ha enviado un mensaje a la representación diplomática de la OLP en Washington, amenazándola con cerrar sus oficinas por razón de que los palestinos habían violado la ley estadounidense al promover una acción en contra de Israel en la Corte Internacional (CPI). Según lo reportado, Abu Mazen había ya anunciado en un discurso pronunciado en septiembre de 2017 ante la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York, que la AP tenía la intención de presentar una demanda contra Israel ante la CPI en La Haya.^[3] La ley de Estados Unidos permite al presidente Trump decidir dentro de 90 días si cerrar la oficina de la representación diplomática de la OLP en Washington o abstenerse de hacerlo en el caso de que los palestinos entraran en negociaciones serias y directas con Israel (NBC NEWS, TIME, 18 de noviembre de 2017).
• La OLP cuenta con una oficina en Washington, EE. UU., desde 1994. En 2011, el gobierno de Obama permitió a los palestinos izar su bandera en el lugar tras la elevación del estatus de la Autoridad Palestina en la ONU. En marzo de 2017 fue designado como jefe de la delegación de la OLP en Washington Dr. Husam Zomlot, quien se había desempeñado hasta entonces como asesor estratégico de Abu Mazen.
• Lo que sigue son algunos de los comentarios palestinos en respuesta a las noticias sobre la intención del Departamento de Estado estadounidense de cerrar la representación diplomática de la OLP:
  • El portavoz del despacho del presidente de la Autoridad Palestina Nabil Abu Rudeina señaló que la AP está sorprendida de la amenaza emitida por el gobierno de Estados Unidos con respecto a la representación diplomática de la OLP en EE. UU., especialmente tras las últimas reuniones entre Abu Mazen y el presidente Trump, las cuales se caracterizaron por un entendimiento general destinado a crear una atmósfera propicia para la reanudación de las negociaciones entre Israel y la Autoridad Palestina. Según él, se trata de un paso sin precedentes que repercutirá en el proceso de paz. Abu Rudeina afirmó asimismo que EE. UU. no es digno de servir como mediador entre las partes en el proceso de paz (Wafa, 18 de noviembre de 2017).
  • El secretario del Comité Ejecutivo de la OLP Saeb Erekat (quien se encuentra actualmente en los Estados Unidos tras un trasplante de pulmón) dijo que, si se clausura la oficina de la OLP en Washington, los palestinos suspenderán todas las relaciones con el gobierno de Estados Unidos hasta la reapertura de la misma (Wafa, 18 de noviembre de 2017).
  • El miembro del Comité Ejecutivo de la OLP Tayseer Khaled condenó las condiciones impuestas por el gobierno de Estados Unidos a la representación diplomática de la OLP en EE. UU. Según él, se trata de una burda intervención sin precedentes de EUA en los asuntos de la OLP. Khaled dijo que Estados Unidos ha pasado de la fase de la extorsión a la de imponer dictámenes a los palestinos. Por lo tanto, pidió a los dirigentes palestinos que siguieran actuando a nivel internacional para unirse a diferentes organizaciones y, al mismo tiempo, que continuaran con sus acciones contra Israel en la CPI y en el Consejo de Seguridad de la ONU (Ma’an, 20 de noviembre de 2017).

Una Resolución del Tribunal de Distrito de Jerusalén obliga a la Autoridad Palestina y Marwan Barghouti a indemnizar económicamente a víctimas israelíes del terrorismo

• Los medios israelíes informaron que el Tribunal de Distrito de Jerusalén ha dictaminado el 17 de noviembre de 2017 que Marwan Barghouti, la Autoridad Palestina y otros seis terroristas deberán pagar una indemnización de 62 millones de shekels a los familiares de tres víctimas israelíes que fueron asesinadas en la Ruta 443 en el año 2001. El veredicto se basó en una resolución emitida en septiembre de 2014 que responsabilizó a los terroristas que perpetraron el ataque por los daños causados a los familiares de las víctimas. La Resolución también acusa a la Autoridad Palestina de haber persuadido y ayudado en la perpetración del atentado, así como de haber tenido responsabilidad por el financiamiento y suministro de armas con la mediación de Marwan Barghouti, quien incluso recibió un informe sobre el ataque. Puesto que existe una diferencia entre la responsabilidad de los perpetradores del atentado y la responsabilidad vicaria y otra de la Autoridad Palestina, se determinó que, de un total de 62 millones de shekels, la AP pagaría un 40% (24,8 millones de shekels) y los perpetradores del atentado un 60% (37,2 millones de shekels) (Israel Hayom, Ynet, Haaretz, 19 de noviembre de 2017).
• El atentado con arma de fuego en la carretera 443 tuvo lugar el 25 de agosto de 2001, al comienzo de la segunda Intifada. Alrededor de las 23:00 de la noche, cinco miembros de una misma familia estaban viajando en un coche desde Jerusalén. Cuando el coche de la familia llegó al área de la aldea Ur al-Tahta, el vehículo de una célula terrorista se acercó a su coche y los terroristas abrieron fuego directo contra los pasajeros. El coche de la familia continuó circulando varios cientos de metros hasta que se detuvo al chocar con la baranda vial. El tiroteo mató a los tres adultos que viajaban en el coche: Sharon Ben Shalom, Yaniv Ben-Shalom y Doron Sveri, que en paz descansen. Las dos hijas bebés de la pareja resultaron levemente heridas y sobrevivieron. El movimiento “Brigadas Mártires de Al-Aqsa” que es el ala militar de Fatah asumió la responsabilidad por el ataque a tiros (Walla, 26 de agosto de 2001; Canal 7, 19 de noviembre de 2017; Ynet, 26 de agosto de 2001).
• El veredicto de la corte israelí fue ampliamente cubierto por el sitio web de la agencia de noticias palestina Ma’an, con sede en Belén, que es considerada uno de los medios de comunicación palestinos más populares. Traemos a continuación dos comentarios palestinos en respuesta al veredicto:
• El presidente de la Autoridad de Asuntos de Prisioneros y ex-Prisioneros Issa Qaraqe dijo en respuesta al veredicto que los palestinos no pagarían a “los ocupantes y asesinos de nuestro pueblo” y que la resistencia de los palestinos a la ocupación es legítima de acuerdo con el derecho internacional. También advirtió contra la política de los tribunales israelíes que han comenzado en los últimos años a obligar a palestinos a pagar enormes sumas en concepto de compensación, y afirmó que la imposición de la ley penal israelí a los residentes de los territorios [palestinos] es contraria a la Convención de Ginebra y que se trata de una medida dirigida a la anexión de Cisjordania a Israel (página Facebook de la Asuntos de Prisioneros y ex-Prisioneros, 20 de noviembre de 2017)
• El presidente del Club de Prisioneros Palestinos Qadoura Fares respondió afirmando que: “el país de la ocupación ha puesto al servicio de la seguridad todas sus instituciones, incluyendo el sistema judicial. Éste es un gobierno de ladrones y saqueadores, quienes han publicado esta Resolución porque saben que los salarios de los prisioneros son abonados por el Gobierno Palestino. Los tribunales de la ocupación son inválidos, y todo lo que se basa en algo inválido es igualmente inválido. Ello no exime a la ocupación de su responsabilidad por robar a plena luz del día”. Qadoura Fares pidió a la Autoridad Palestina que se dirigiera a la Corte Penal Internacional y presentara demandas inmediatas por razón del robo del dinero de los palestinos. Según él, Israel debe al pueblo palestino cientos de billones de dólares por todo lo que le ha robado. Añadió que quien lucha contra la “ocupación”, se basa en los derechos anclados en las leyes internacionales (sitio web de al-Najah News, 19 de noviembre de 2017).