Opération Bordure Protectrice – Etat des lieux No.18 (3 août, 12h)

Poursuite des activités de Tsahal (Porte-parole de Tsahal, 2 août 2014)

Poursuite des activités de Tsahal (Porte-parole de Tsahal, 2 août 2014)

Poursuite des activités de Tsahal (Porte-parole de Tsahal, 2 août 2014)

Poursuite des activités de Tsahal (Porte-parole de Tsahal, 2 août 2014)

Bâtiment de la direction de l'Université islamique visé par l'armée de l'air (Al-Resalah.net, 2 août 2014)

Bâtiment de la direction de l'Université islamique visé par l'armée de l'air (Al-Resalah.net, 2 août 2014)

Des démineurs de la Police récupèrent des débris de roquette (Police d'Israël, 2 août 2014)

Des démineurs de la Police récupèrent des débris de roquette (Police d'Israël, 2 août 2014)

Des familles de Sajaiya rentrent chez elle pour récupérer des biens (Wafa, 1er août 2014)

Des familles de Sajaiya rentrent chez elle pour récupérer des biens (Wafa, 1er août 2014)

Droite : Heurts entre Palestiniens et forces de sécurité devant la prison d'Ofer. Gauche : Heurts à Bethléem (Wafa, 1er août 2014)

Droite : Heurts entre Palestiniens et forces de sécurité devant la prison d'Ofer. Gauche : Heurts à Bethléem (Wafa, 1er août 2014)

Un enfant brandit une arme et tient un drapeau du Hamas (Page Facebook de l'Université al-Najah de Naplouse, 31 juillet 2014)

Un enfant brandit une arme et tient un drapeau du Hamas (Page Facebook de l'Université al-Najah de Naplouse, 31 juillet 2014)

Dons recueillis pour les résidents de Gaza (Wafa, 3 août 2014)

Dons recueillis pour les résidents de Gaza (Wafa, 3 août 2014)


Aperçu général
Principaux points

1. Le 1er août 2014 à 8h, une trêve humanitaire de 72 heures est entrée en vigueur. Israël et le Hamas ont accepté le cessez-le-feu à la demande du secrétaire d'Etat américain Kerry et du secrétaire général de l'ONU Ban Ki-Moon. En parallèle, une délégation israélienne et une délégation palestinienne (composée de représentants de l'Autorité Palestinienne (AP), du Hamas et des autres organisations terroristes) devaient s'envoler pour le Caire afin de mener des pourparlers sur un cessez-le-feu de longue durée, avec la médiation de l'Egypte.

2. La trêve décrétée a été violée par le Hamas le 1er août 2014 à 9h30, soit une heure et demie après être entrée en vigueur. Dans les faubourgs de Rafah, une cellule du Hamas a attaqué une patrouille de Tsahal occupée à neutraliser des tunnels, a tué deux soldats et a enlevé le lieutenant Hadar Goldin (dans la nuit du 2 au 3 août, le rabbin de Tsahal a annoncé la mort du lieutenant Hadar Goldin selon les conclusions trouvées sur le lieu des combats). Le Président américain Barack Obama et l'envoyé de l'ONU Robert Serry ont vivement dénoncé le Hamas pour avoir violé la trêve.

3. Face à la violation flagrante de cette trêve et des précédentes, Israël a décidé de ne pas envoyer de délégation au Caire dans le but de mener des pourparlers sur un arrêt des combats. Une partie des forces de Tsahal présentes dans la bande de Gaza se sont retirées unilatéralement des agglomérations et ont rejoint la frontière avec la bande de Gaza. Les forces de Tsahal toujours présentes dans la bande de Gaza continuent leur mission de destruction des tunnels, qui touche à sa fin. Le Hamas de son côté tire toujours des roquettes sur Israël (également lors de la journée du 3 août). Le nombre d'engins tirés sur Israël est en baisse et il s'agit principalement de roquettes à courte portée, notamment en direction des forces de Tsahal et des localités du Néguev occidental. La délégation palestinienne devrait arriver au Caire sous la direction de l'Autorité Palestinienne (AP), avec des représentants du Hamas et des autres organisations palestiniennes, afin de mener des négociations sur la base de l'initiative égyptienne, qui n'a pas fondamentalement changé.

4. Face à une situation complexe, il semble qu'une nouvelle étape de l'Opération Bordure Protectrice a débuté au cours des derniers jours. L'offensive terrestre de l'opération, limitée à la neutralisation des tunnels, touche à sa fin. La poursuite de l'opération et la conduite d'Israël ne seront pas prises en compte dans l'accord qui sera (ou non) atteint au Caire et sont basées sur la force de dissuasion de Tsahal et les considérations politiques et sécuritaires d'Israël. Il semble que la position israélienne pose un dilemme au Hamas quant à la poursuite de son comportement et soit une interrogation face à sa capacité de marquer des points politiques significatifs à la fin de l'opération.

L'offensive terrestre
Opérations de Tsahal

5. Entre le 31 juillet et le 2 août 2014, les activités terrestres des forces de Tsahal dans la bande de Gaza se sont poursuivies. Les activités ont été focalisées sur la finalisation du processus de localisation et de destruction des tunnels terroristes. En parallèle, les infrastructures terroristes du Hamas sont toujours visées par les forces terrestres et navales et par des frappes aériennes. Ces derniers jours, les confrontations entre les forces de Tsahal et les terroristes de la bande de Gaza ont connu une baisse relative.

L'annonce de cessez-le-feu

6. Dans la nuit du 31 juillet au 1er juillet 2014, le secrétaire d'Etat américain et le secrétaire général de l'ONU ont annoncé qu'une trêve humanitaire de 72 heures débuterait le 1er août à 8h. Israël a annoncé que le cabinet avait autorisé le Premier ministre et le ministre de la Défense à accepter la proposition. Israël a également annoncé que la trêve comprendrait la poursuite des activités de destruction des tunnels par Tsahal. Le Hamas et les autres organisations terroristes de la bande de Gaza ont eux aussi accepté les conditions de la trêve. Pendant la trêve, une délégation israélienne et une délégation palestinienne devaient se rendre au Caire. Même une fois la trêve entrée en vigueur, les alarmes ont continué de retentir dans l'arrière-pays et dans les localités entourant la bande de Gaza. La trêve a été rompue lorsqu'il s'est avéré que deux soldats avaient été tués et un troisième enlevé dans le secteur de Rafah et que les forces de Tsahal s'étaient lancées à sa recherche.

7. La violation de la trêve n'est pas la première du genre. Tout au long de l'Opération Bordure Protectrice, le Hamas a méthodiquement violé toutes les trêves décrétées, y compris la trêve humanitaire qu'il avait lui-même requis.

Enlèvement d'un officier de Tsahal

8. Le 1er août 2014 dans la matinée, environ une heure après l'entrée en vigueur de la trêve, une patrouille de Tsahal a été attaquée par une cellule terroriste. Les terroristes sont sortis d'un tunnel et ont ouvert le feu sur les soldats. Selon les médias israéliens, un terroriste suicide s'est fait exploser sur les soldats. Un soldat et un officier ont été tués et un autre officier a été enlevé. Aussitôt après la confrontation, la patrouille a compris qu'un des soldats manquait et s'est lancée à sa recherche. Il semblerait que l'officier a été enlevé et transféré dans un tunnel. Les forces de Tsahal ont lourdement bombardé les bâtiments dans le secteur et ont visé les véhicules qui se trouvaient à proximité des lieux de l'attaque. Les entrées des tunnels et les domiciles d'où pouvaient émerger d'autres entrées ont été bloquées (Porte-parole de Tsahal, 1er août 2014).

Réactions du Hamas et réactions internationales

9. Le Hamas a gardé le silence sur l'enlèvement. Dans un premier temps, Mussa Abu Marzouk, vice chef du bureau politique du Hamas, a reconnu que l'officier se trouvait aux mains du Hamas. Par la suite, un haut responsable de l'organisation a affirmé qu'Abu Marzouk n'avait fait que citer les rapports israéliens. Le Hamas a annoncé n'avoir aucune information sur l'officier et ne pas le détenir. La branche armée du Hamas a publié un communiqué annonçant avoir perdu contact avec la cellule impliquée dans l'embuscade et pensant que tous les membres de la cellule étaient morts dans les frappes israéliennes. Peu après la publication du communiqué en arabe, la branche armée a exceptionnellement publié un communiqué semblable en anglais, apparemment dans le but de calmer la vague de dénonciations contre la violation de la trêve (Site Internet de la branche armée, 2 août 2014).

Le communiqué publié par la branche armée du Hamas (Site Internet des Brigades Izz al-Din al-Qassam, 2 août 2014)
Le communiqué publié par la branche armée du Hamas (Site Internet des Brigades Izz al-Din al-Qassam, 2 août 2014)

10. Le Président Obama a appelé à la libération immédiate de l'officier, sans conditions préalables et a dénoncé le Hamas et les autres organisations de la bande de Gaza pour avoir violé la trêve. L'envoyé de l'ONU, Robert Serry, a annoncé que l'incident était une grave violation de la trêve et a appelé les Palestiniens à réaffirmer leurs engagements à sa mise en œuvre. Le bureau d'information du Hamas a tenté de répondre à ces accusations.

11. Le Hamas a également accusé Israël d'avoir violé la trêve, affirmant que les forces israéliennes s'étaient focalisées dans Rafah dès sept heures du matin et avaient débuté une confrontation qui a duré jusqu'au moment où la trêve devait entrer en vigueur (Bureau d'information du Hamas, 1er août 2014). Sami Abu Zuhri, porte-parole du Hamas, a écrit sur sa page Facebook que le fait que le secrétaire général de l'ONU prête attention à "l'étrange histoire israélienne" sur le soldat enlevé avait donné la légitimité au massacre de Rafah (Facebook, 2 août 2014).

12. Le 2 août 2014, après une réunion spéciale du tribunal rabbinique convoquée à cette fin, le rabbin de l'armée a déclaré que suite à des conclusions trouvées sur le terrain ainsi qu'à des considérations médicales, religieuses et autres, il avait été décidé que le lieutenant Hadar Goldin était tombé au combat. L'annonce a été faite à la famille (Porte-parole de Tsahal, 2 août 2014).

Annonce d'une réorganisation

13. Le 2 août 2014, dans la soirée, des sources militaires ont annoncé la fin de la destruction des tunnels et le début du départ des forces du terrain pour une réorganisation en dehors de la bande de Gaza en vue de la poursuite de l'opération. Un officier haut gradé de Tsahal a déclaré que l'opération n'était pas terminée et que l'armée continuerait à agir sur le terrain même après la destruction du dernier tunnel. Selon lui, si les frappes contre Israël ou les tirs de roquettes se poursuivent, Tsahal réagira en fonction, sans restrictions (Walla, 3 août 2014).

14. Le Premier ministre Benyamin Netanyahu et le ministre de la Défense Moshé Yaalon ont déclaré dans une conférence de presse que l'opération se poursuivait et que Tsahal continuerait d'agir avec vigueur afin de compléter ses objectifs : le retour du calme et de la sécurité pour une durée longue pour les citoyens d'Israël tout en portant atteinte de manière significative à l'infrastructure terroriste (Site Internet du cabinet du Premier ministre, 2 août 2014). Les propos du Premier ministre et la décision israélienne de réorganisation ont provoqué une vague de réactions dans les rangs du Hamas :

a.   Sami Abu Zuhri, porte-parole du Hamas, a déclaré que si Israël décidait un retrait unilatéral, le Hamas serait celui qui déciderait de quelle manière riposter sur le terrain à une telle mesure. Selon lui, dans tous les cas, Israël paiera le prix qu'il reste à Gaza, qu'il en sorte ou qu'il mène des pourparlers (Ma'an, 2 août 2014).

b.   Osama Hamdan, responsable des relations extérieures du Hamas, a déclaré que le départ des forces témoignait de l'échec des activités sur le terrain puisqu'Israël n'est arrivé à rien, hormis à la mort de femmes et d'enfants et à des pertes dans les rangs de Tsahal. Il a ajouté que le Hamas avait effectivement enregistré des pertes ainsi "qu'un tunnel détruit par-ci par-là" (dans une tentative de minimiser l'importance de la destruction du système des tunnels du Hamas). Selon Hamdan, le retrait unilatéral ne mènera pas à la fin de la campagne puisqu'il "donne à la résistance l'espace pour terminer ses activités" (Al-Jazeera, 2 août 2014).

c.   Azat al-Rashaq, membre du bureau politique du Hamas, a déclaré sur sa page Facebook que le discours du Premier ministre symbolisait l'échec, la défaite et la confusion.

d.   Fawzi Barhoum, porte-parole du Hamas, a déclaré que le discours du Premier ministre était un discours confus témoignant d'une crise véritable et que le Premier ministre espérait fonder une pseudo-victoire. Selon lui, le Hamas continue la résistance jusqu'à ce qu'il atteigne ses objectifs. Sami Abu Zuhri, porte-parole du Hamas, a tenu des propos semblables (AFP, Al-Resalah.net, 2 août 2014).

Une unité de la brigade des parachutistes découvre un tunnel (1er août 2014).
Une unité de la brigade des parachutistes découvre un tunnel (1er août 2014). Pour voir la vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=tAZ9j1lpYGU

Poursuite des frappes contre des cibles terroristes dans la bande de Gaza

15. En parallèle à l'opération terrestre, les appareils de l'armée de l'air ont continué de frapper des cibles terroristes dans la bande de Gaza. Au total, depuis le début de l'Opération, plus de 4574 frappes aériennes ont été recensées.

16. Durant la journée du 2 août 2014, 200 cibles ont été visées dans la bande de Gaza, dont :

a.   Des ateliers de fabrication et d'entrepôt d'armes.

b.   Un lance-roquettes d'où des roquettes avaient été tirées sur le Centre du pays le 2 août 2014 au matin.

c.   Des tunnels terroristes.

d.   Des installations et des sièges terroristes situés dans des domiciles de terroristes.

e.   Des arsenaux de roquettes et d'armes situés dans des mosquées.

f.       Un bâtiment dans l'enceinte de l'Université islamique représentant une partie de l'infrastructure militaire du Hamas.

g.   Un membre du Jihad Islamique Palestinien (JIP) servant de chef d'état-major de la sécurité nationale de l'organisation et le domicile de Khaled Man'ama, commandant de la force du Hamas dans la région de cheikh Radwan (Porte-parole de Tsahal, 2 août 2014).

17. Le 31 juillet 2014, 110 cibles terroristes ont été visées dans la bande de Gaza, dont des domiciles de responsables terroristes utilisés comme centres de commandement et de contrôle des organisations terroristes (Porte-parole de Tsahal, 31 juillet 2014).

Pertes de Tsahal et pertes civiles

18.Au cours de l'Opération Bordure Protectrice, 64 soldats de Tsahal et trois civils ont été tués. Ci-après les noms des soldats tombés entrele 31 juillet et le 2 août 2014 (Porte-parole de Tsahal, 3 août 2014) :

a.   Le capitaine Omri Tal, 22 ans, de Yehud. Officier du corps des blindés. Tué au cours d'une activité opérationnelle à la frontière avec la bande de Gaza.

b.   Le capitaine Liran Adir (Edry), 31 ans, d'Azuz. Officier du corps des blindés. Tué au cours d'une activité opérationnelle à la frontière avec la bande de Gaza.

c.   Le sergent Daniel Marash. 22 ans, de Rishon Lezion. Combattant du corps des blindés. Tué au cours d'une activité opérationnelle à la frontière avec la bande de Gaza.

d.   Le sergent-chef Shay Kushnir, 29 ans, de Kiryat-Motzkin. Combattant du corps des blindés. Tué au cours d'une activité opérationnelle à la frontière avec la bande de Gaza.

e.   Le sergent-chef Noam Rosenthal. 20 ans, de Meitar. Combattant du corps des blindés. Tué au cours d'une activité opérationnelle à la frontière avec la bande de Gaza.

f.    Le major Benaya Sarel, 26 ans, de Kyriat Arba. Officier de la brigade Givati. Tué au cours d'une activité opérationnelle dans la région de Rafah.

g.   Le sergent-chef Liel Gidoni,20 ans, de Jérusalem. Combattant de la brigade Givati. Tué au cours d'une activité opérationnelle dans la région de Rafah.

h.   Le lieutenant Hadar Goldin, 23 ans, de Kfar Saba. Officier de la brigade Givati. Enlevé durant une activité opérationnelle à Rafah. Sur la base de conclusions trouvées sur le  terrain, le rabbin militaire a déclaré qu'il était tombé au combat.

Tirs de roquettes sur Israël

19. Au total, durant l'opération, 2555 roquettes se sont abattues en Israël. 1370 roquettes se sont abattues en territoire israélien depuis le début de l'offensive terrestre. Au cours des derniers jours, les tirs de roquettes et d'obus de mortier sur Israël se sont poursuivis, alors que la quantité d'engins tirés, notamment les roquettes à longue et moyenne portée, a légèrement diminué :

a.   Le 2 août 2014 – 60 roquettes se sont abattues en Israël. La plupart des engins se sont abattus dans les localités entourant la bande de Gaza. A l'aube, des roquettes ont été tirées sur le Centre du pays. Une personne a été gravement blessée dans l'une des localités du Conseil régional d'Eshkol par le tir d'un obus de mortier.

b.   Le 1er août 2014 – 35 roquettes se sont abattues en Israël. La plupart des engins se sont abattus dans les localités entourant la bande de Gaza. Le système de défense anti-aérienne a intercepté une roquette au-dessus de Ramleh.

c.   Le 31 juillet 2014 – 75 roquettes se sont abattues en Israël. Une personne a été gravement blessée par des éclats de roquette à Kyriat Gat.

Réparation journalière des roquettes tirées de la bande de Gaza durant l'Opération Bordure Protectrice[1]

Réparation journalière des roquettes tirées de la bande de Gaza durant l'Opération Bordure Protectrice

20. La branche armée du Hamas et la branche armée du JIP continuent de revendiquer la responsabilité de la majorité des tirs sur Israël et sur les forces de Tsahal opérant dans la bande de Gaza.

Entraînement de terroristes du Hamas à commettre des attentats avec des parapentes

21. Dans la nuit du 20 au 21 juillet 2014, une patrouille de Tsahal a arrêté dans le secteur de Karara (Khan Yunis) un membre du Hamas servant de commandant d'une cellule dans la brigade du Hamas à Khan Yunis. Dans son interrogatoire, il a déclaré avoir participé à des entraînements de parapentes pour commettre une infiltration en Israël. Il a affirmé avoir été recruté par la branche armée du Hamas en 2007. Après avoir servi durant trois ans dans les rangs de la branche armée du mouvement, il a été détaché à une force spéciale et envoyé en Malaisie pour y suivre une formation en parapente. Selon lui, dix autres membres de diverses brigades sont partis avec lui. Ils se sont entraînés en Malaisie durant une semaine. A leur retour dans la bande de Gaza, il a été convoqué, avec les autres, pour un autre entraînement dans la bande de Gaza. Tous les activistes ont reçu l'ordre de garder le silence. En 2014, il a été appelé pour un nouvel entraînement (Service de sécurité générale, 31 juillet 2014).

22. La Malaisie a démenti les affirmations selon lesquelles elle entraînerait des membres du Hamas sur son territoire. Le vice-ministre de l'Intérieur a déclaré que la Malaisie n'avait jamais organisé d'entraînements militaires secrets pour des membres du Hamas ou d'un quelconque groupe en-dehors des pays avec lesquels elle possède des accords officiels (Agence de presse malaisienne, 31 juillet 2014).   

23.Le Hamas a publié un démenti. Dans un communiqué à la presse, la branche armée a déclaré que ces accusations étaient mensongères et visaient à porter atteinte au soutien international aux Palestiniens et à influencer les positions de la Malaisie envers les Palestiniens (Al-Resalah.net, 1er août 2014).

La population de la bande de Gaza

24. Selon les informations en notre possession, le nombre de Palestiniens tués depuis le début de l'Opération Bordure Protectrice est de 1438 (exact à la date du 3 août à 12h).

25. Les 1438 morts (selon un examen non-final, exact à la fate du 3 août 2014 à 12h) peuvent être répartis comme suit :

a.407 terroristes répartis comme suit :

1)  222 membres du Hamas

2)  123 membres du Jihad Islamique Palestinien

3)  62 membres des autres organisations terroristes

b.   452 non-impliqués

c.   589 tués dont l'affiliation et le degré d'implication dans le terrorisme sont encore inconnus


Retour des résidents à leurs domiciles

26. Dans l'après-midi du 2 août 2014, Tsahal a annoncé permettre aux résidents de Beit Lahia et d'al-Atara, au Nord de la bande de Gaza, de retourner à leurs domiciles après avoir été appelés à évacuer au début de l'offensive terrestre. Le coordinateur des activités du gouvernement dans les territoires, le général Yoav (Poli) Mordechaï, s'est adressé aux résidents de la bande de Gaza et les a prévenus en vue de leur retour des explosifs du Hamas qu'ils pourraient trouver à proximité de leurs domiciles. Selon lui, durant leur absence, le Hamas s'est installé dans des maisons et y a posé des explosifs afin de les faire exploser sur les forces de Tsahal. Il a également déclaré à la population que le seul responsable de la destruction était le Hamas (Porte-parole de Tsahal, 2 août 2014).

Crise humanitaire dans la bande de Gaza

27. Les rapports continuent d'affluer de la bande de Gaza quant à la détérioration de la situation humanitaire. Au-delà des difficultés d'approvisionnement en eau et en électricité et les centaines de milliers de résidents évacués de leurs domiciles, il existe des risques de maladies en raison de la surpopulation et de la situation sanitaire. Selon le rapport du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (ou OCHA – acronyme anglais pour Office for the Coordination of Humanitarian Affairs), à la date du 31 juillet 2014, le nombre de résidents ayant quitté leurs domiciles est estimé à 450 000, tandis que 236 375 d'entre eux séjournent dans les 88 installations officielles de l'UNRWA. Une autre partie loge dans des familles d'accueil et près de 20 800 dans des écoles gouvernementales ou des bâtiments publics.

Tirs d'écoles de l'UNRWA

28. Dans une interview à CBC Canada, John Ging, le responsable du Bureau de la coordination des affaires humanitaires, a déclaré que le Hamas et les autres organisations terroristes tirent des roquettes de secteurs proches des écoles de l'UNRWA dans la bande de Gaza ainsi que de secteurs urbains. John Ging était directeur de l'UNRWA dans la bande de Gaza entre 2006 et 2011 (CBC, 30 juillet 2014). Durant l'opération, l'UNRWA a annoncé à trois reprises avoir trouvé des armes dans ses écoles de la bande de Gaza.

Tirs de l'hôpital al-Shifa'a
29. Le 2 août 2014, une journaliste finlandaise de la chaîne de télévision finlandaise HS-TV a fait état du tir de roquettes du parking arrière de l'hôpital al-Shifa'a de Gaza (Youtube, 2 août 2014).

La journaliste finlandaise fait état du tir de roquettes depuis l'enceinte de l'hôpital al-Shifa'a
La journaliste finlandaise fait état du tir de roquettes depuis l'enceinte de l'hôpital al-Shifa'a
https://www.youtube.com/watch?v=Nu-e5qWXx-k

Situation aux terminaux
Le terminal de Rafah

30. Une source sécuritaire égyptienne a annoncé que les autorités égyptiennes avaient fermé le terminal de Rafah le 1er août 2014 après le tir d'obus israéliens près du côté palestinien du terminal. Selon la source, les autorités préfèrent fermer le terminal jusqu'à ce que la situation se stabilise afin de garantir la sécurité des employés et des passants (DPA, 1er août 2014). Par la suite, le ministère de l'Intérieur du Hamas a annoncé que le terminal avait été ouvert pour l'entrée de ressortissants étrangers. L'autorité des terminaux a annoncé que le terminal était ouvert  mais que les employés ne pouvaient s'y rendre en raison des tensions dans la région (Site Internet du ministère de l'Intérieur, 2 août 2014).

Judée-Samarie
Tentatives du Hamas d'attiser la Judée-Samarie

31. Des manifestations et des défilés ont été organisés dans toute la Judée-Samarie en soutien à la bande de Gaza, avec des heurts violents avec les forces de sécurité israéliennes. Un Palestinien a été tué à Tulkarem. Des événements ont été organisés dans les grandes villes, dont Hébron, Jenine, Naplouse, Bethléem et Ramallah.

32. Une campagne de levée de fonds pour les résidents de la bande de Gaza a été lancée en Judée-Samarie (PNN, 2-3 août 2014).

Contacts en vue d'un cessez-le-feu

33. Selon l'agence de presse Anadolu, une délégation de l'Autorité Palestinienne (AP) est arrivée le 2 août 2014 au Caire afin de débuter les négociations indirectes avec Israël sous médiation égyptienne. La délégation comprend notamment Azzam al-Ahmad, membre du comité central du Fatah et Majad Faraj, responsable des renseignements généraux. Les autres membres de la délégation, y compris des représentants du Hamas et du Jihad Islamique Palestinien (JIP) devraient arriver dans les prochains jours (Anadolu, 2 août 2014).

34. Le Président égyptien Abdel Fattah al-Sissi a déclaré que l'initiative égyptienne était toujours valide et qu'elle représentait une "occasion véritable" de trouver une solution à la crise de la bande de Gaza. Selon lui,  l'initiative est une base pour l'établissement de l'accalmie, le transfert de soutien à la bande de Gaza et l'ouverture de négociations. Il a appelé les parties à faire des efforts à ce sujet dans l'immédiat. Il a déclaré que l'initiative égyptienne pouvait conduire à la solution du problème de manière sérieuse et a appelé à ne pas poser de conditions qui pourraient faire obstacle à l'accalmie et empêcher le transfert de soutien à la bande de Gaza (Chaîne de télévision égyptienne, 2 août 2014).

La campagne de propagande et juridique
Activités en vue de porter plainte contre Israël

35. Mahmoud Abbas a demandé à toutes les organisations palestiniennes, y compris au Hamas et au JIP, des'engager par écrit à déposer plainte contre Israël à la Cour pénale internationale de la Haye. Cette demande fait suite à l'estimation que si le Hamas et le JIP déposent des plaintes contre Israël, ils pourront eux aussi faire l'objet de poursuites. Selon les rapports, le Hamas et le JIP n'ont pas encore donné leur accord (AP, 31 juillet 2014).

[1]Le graphique fait référence aux roquettes qui se sont abattues en territoire israélien et ne tient pas compte des obus de mortier et des tirs avortés de roquettes.