Биньямин Нетаньягу сообщает о прекращении огня
Хилари Клинтон и Мухаммед Мурси обсуждают условия прекращения огня (страница Facebook Мурси, 21 ноября 20 ноября 2012 г.)
иностранных дел США Хилари Клинтон и министр иностранных дел Египта Мухаммед Камель Амр во время совместной пресс-конференции
Празднование в Газе (телеканал аль Алам, 21 ноября 2012 г.)
Празднечное шествие в городе Газа. На первом плане ребенок, держащий в руке пистолет
Попадание ракеты в дом в ишуве на территории регионального совета Беер Тувья
Автобус после взрыва (страница Facebook полиции Израиля, 21 ноября 2012 г.)
Шествие солидарности с жителями сектора Газа в Хевроне
Соглашение о прекращении огня
1. 21 ноября в 21:00 вступило в силу соглашение о прекращении военных действий между Израилем и Хамасом (и другими террористическими организациями, действующими в секторе Газа). Соглашение было достигнуто при посредничестве Египта и при американском участии. После 21:00 на территории Израиля упали еще 10 ракет, однако после 23:00 запуск ракет был прекращен.
2. Пункты соглашения были объявлены министром иностранных дел Египта Мухаммедом Камелем Амром во время совместной пресс-конференции, в которой участвовала государственный секретарь США Хилари Клинтон. Согласно сообщению египетского министра иностранных дел и согласно формулировке соглашения, опубликованного на странице Facebook президента Египта, стороны пришли к соглашению о том, что они прекратят свои наступательные действия и что в течение 24 часов начнется обсуждение более обширного соглашения. Это соглашение касается открытия КПП между сектором Газа и Израилем, послаблений в передвижении людей и в перевозке товаров и продолжение ограничений, налагаемых на движение палестинских жителей в районах, прилегающих к границе с Израилем. Каждая из сторон этих соглашений представит Египту гарантии выполнения своей части.
Соглашение о взаимопонимании (страница Facebook президента Мурси, 21 ноября 20 ноября 2012 г.)
3. Израиль, Хамас и Исламский джихад в Палестине сообщили о своем согласии прекратить военные действия и превозносили свои достижения в войне. В секторе Газа состоялись массовые "парады победы" с участием тысяч жителей. Хамас объявил национальный праздник в честь "победы".
Реакция на соглашение
Израиль
4. Глава израильского правительства Биньямин Нетаньягусообщил 21 ноября о завершении операции "Облачный столб". Глава правительства рассмотрел обстоятельства, послужившие причиной этой операции, и перечислил достижения Израиля: удар по высокопоставленным командирам террористических организаций; уничтожение тысяч ракет, направленных на юг Израиля и большинства ракет, направленных на центр страны; разрушение штабов Хамаса; достижение незыблемой поддержки США и ведущих элементов в международном сообществе (в соответствии с формулировкой сообщения Канцелярии главы правительства). Министр обороны Эхуд Барак отметил на пресс конференции, что "цели [операции] достигнуты в полной мере – Хамасу и джихаду [Исламский джихад в Палестине] был нанесен болезненный удар".
5. Глава правительства в своей речи добавил, что в беседе, которую он провел вечером с президентом США, они договорились, "что имеет смысл дать шанс прекращению огня" с тем, чтобы дать гражданам Израиля возможность вернуться к нормальной жизни. Он добавил, что они договорились с президентом Обамой, что Израиль и США будут действовать совместно против контрабандной доставки террористическим организациям оружия, бóльшая часть которого поступает из Ирана.
США
6. Белый дом выступил с сообщением, в котором президент США высоко оценил усилия главы правительства Израиля совместно с правительством Египта по достижению долгосрочного прекращения огня. Он добавил, что США используют эту возможность, чтобы увеличить свои усилия по помощи в реализации нужд Израиля, связанных с безопасностью страны, особенно в том, что касается контрабандного ввоза оружия и взрывчатых веществ в сектор Газа. Президент отметил, что он обязан проверить возможности достижения дополнительного финансирования для системы ПРО "Железный купол" и совместных ракетных программ США и Израиля (интернет-сайт Белого дома, 21 ноября 2012 г.). Наряду с этим президент США провел беседу с президентом Египта Мурси, в которой он поблагодарил его за усилия по достижению соглашения о прекращении огня. Они пришли к согласию о том, что следует искать долгосрочное решение ситуации в секторе Газа (интернет-сайт Белого дома, 21 ноября 2012 г.).
Организации террористов
Хамас
7. После публикации сообщения Египта о достигнутом взаимопониманииХалед Машал, возглавляющий политбюро Хамаса, провел в Каире пресс-конференцию совместно с генеральным секретарем Исламского джихада в Палестине Рамаданом Шалахом (обоих представили как представителей организаций из сектора Газа). Ниже приводятся основные моменты его выступления (телеканал аль Акса, 21 ноября 2012 г.):
А. Соблюдение достигнутого соглашения: "Если Израиль будет соблюдать соглашение, мы будем соблюдать его; если Израиль вернется в Газу, мы вновь начнем действовать".
Б. Обоснование "картины победы": враг (т.е. Израиль) потерпел поражение и в конченом итоге подчинился требованиям "сопротивления"
В. Восхваление Египта: Египет действовал ответственно и профессионально в целях достижения прекращения огня. Он "не забыл свои гарантии" и "не продал гарантии".
Г. Восхваление Ирана: (очевидно, в связи с иранской критикой) Иран поставил часть оружия и финансирования. Другая часть оружия была произведена на месте. Тот факт, что существуют разногласия между Хамасом и Ираном по сирийскому вопросу не мешает им действовать совместно, когда речь идет о сопротивлении Израилю.
Д. Обращение к Абу Мазену: Урок, извлеченный из нынешних боевых действий, заключается в том, что "сопротивление" [читай: террор и насилие] является правильным выбором. Затем Халед Машал выступил с призывом к примирению между Хамасом и Палестинской автономией.
Исламский джихад в Палестине
8. Рамадан Шалах, генеральный секретарь Исламского джихада в Палестине, который выступил на этой пресс-конференции, подчеркнул, что результаты вооруженной борьбы свидетельствуют о сокрушительном поражении Израиля ("этой сущности"). Он с гордостью говорил о ракетных обстрелах Тель-Авива ("мнимой столице, называемой Тель-Авивом") и поблагодарил президента Египта и египетскую разведывательную службу за их усилия по достижению соглашения.
9. В ответ на вопрос о том, будет ли прекращение огня продолжительным, он ответил: "Мы представили Египту гарантии в том, что мы должны придерживаться достигнутых соглашений". Мы уверены, что бойцы выступят с осуждением соглашения, однако мы говорим врагу: "Мы обязаны соблюдать соглашение так же, как и враг обязан соблюдать его, и мы ни на минуту не откажемся от обязанности защищать себя. Сопротивление сегодня выступает с позиции силы".
Война за сознание людей
10. Ниже перечислены главные темы заявлений представителей Хамаса и Исламского джихада в Палестине):
А. Хамас и Исламский джихад в Палестине принимают достигнутое соглашение как единый комплекс мер ("пакетная сделка").
Б. Хамас и остальные организации добились победы в борьбе против Израиля. Израиль был поражен их боеспособностью, особенно в том, что касается ракетных обстрелов городов, расположенных в центре Израиля.
В. Администрация Хамаса в секторе Газа во главе с Исмаилом Хания действовала "отлично" и выполнила свой долг по сохранению безопасности граждан.
Г. Хамас и Исламский джихад в Палестине похвалили Египет за его роль в достижении взаимопонимания.
Д. Поздравления со "смелыми действиями в Тель-Авиве" (читай: установка взрывного устройства в автобусе), представляющими собой результат "израильской агрессии в секторе Газа".
11. Вследствие достижения соглашения в секторе Газа начались "празднования в честь победы" в рамках создания победной саги Хамаса (и остальных организаций). На территории сектора Газа начались победные шествия под лозунгом "Газа бурно радуется победе сопротивления" (Фалястин аль Ан, 22 ноября 2012 г.). На территории Иудеи и Самарии также начали праздновать завершение операции. Четверг 22 ноября был объявлен администрацией Хамаса Днем национального праздника и днем отдыха.
Реализация соглашения о прекращении огня
12. В 21:00 вступило в силу соглашение о прекращении огня. Израиль прекратил огонь начиная с этого часа. Спорадические ракетные обстрелыиз сектора Газа продолжались еще около двух часов и затем прекратились. Начиная с 23:00 установилась тишина. По словам пресс-секретаря Армии Обороны Израиля, армия приняла соглашение о прекращении огня как распоряжение высшего руководства и начала роспуск сил резервистов, призванных ею. По словам пресс-секретаря, после восьми дней борьбы Армия Обороны Израиля достигла целей, поставленных перед операцией "Облачный столб" и нанесла тяжелый удар по Хамасу и другим террористическим организациям, действующим в секторе Газа (пресс-служба Армии Обороны Израиля, 21 ноября 2012 г.).
